TTMIK seviye 4 ders 26

Bir önceki dersimizde "gelecek zaman" isim grubu ve -(으)ㄹson eki kullanılan fiille isim nasıl yapılır gördük.Bugün benzer bir şey yapmayı öğreneceğiz, "geçmiş zaman" isim grubu.

(으)ㄴ((ı)n)' + isim'

Burada kullanılan isim "fiilin öznesi" ya da "fiilin nesnesi" olabilir bu yüzden hangisi olduğunu bulmak için içeriğini kontrol etmeniz gerekmektedir ama temelde "yaptığı şey" ya da "birinin yaptığı şey" anlamına gelir.

Örnekler :
1. 보다 = izlemek/görmek
--> 보 + -(으)ㄴ = 본
--> örneğin :) 어제 본 영화 (o-ce pun yong-hwa) = dün izlediğim film

2. 오다 = gelmek
--> 오 + -(으)ㄴ = 온
--> örneğin:) 어제 온 사람들 (o-ce un sa-ram-dıl) = dün gelen insanlar

3. 말하다 = söylemek, konuşmak
--> 말하 + -(으)ㄴ = 말한
--> örneğin:) 친구가 말한 카페 (cin-gu-ga marl-han ka-pe) = arkadaşım bahsettiği kafe

Şimdi birkaç farklı zamandan oluşan isim gruplarını karşılaştıralım, üç farklı isim grubu öğrendiniz.

Önceki derslerimizde bildiklerini kullanarak "sık sık gittiğim yer" "dün aldığım kitap""davet edeceğim kişi" gibi şeyler söyleyebilirsiniz.

Örnekler :
1. 보다 = izlemek, okumak, görmek

Şimdiki zaman isim grubu = 보는 + isim
Geçmiş zaman isim grubu = 본 + isim
Gelecek zaman isim grubu = 볼 + isim

제가 보는 책이에요. (ce-ga pu-nın çe-gi-e-yo) = Benim okuyor olduğum kitapdır.
제가 본 책이에요. (ce-ga pun çe-gi-e-yo) = Benim okuduğum kitapdır.
제가 볼 책이에요. (ce-ga pul çe-gi-e-yo) = Benim okuyacağım kitapdır.

2. 공부하다 = çalışmak

Şimdiki zaman isim grubu = 공부하는 + isim
Geçmiş zaman isim grubu = 공부한 + isim
Gelecek zaman isim grubu = 공부할 + isim

요즘 공부하는 외국어예요. (yo-cım kung-pu-ha-nın we-gu-go-ye-yo) = Son günlerde çalışıyor olduğum yabancı dildir.
어제 공부한 외국어예요. (o-ce kung-pu-han we-gu-go-ye-yo.) = Dün çalıştığım yabancı dildir.
내일 공부할 외국어예요. (ne-il kung-pu-hal we-gu-go-ye-yo) = Yarın çalışacağım yabancı dildir.