TTMIK ระดับ 1 ระดับ1 บทที่ 15

บทนี้เราจะมาเรียนเรื่อง ตัวเลข กัน

เราคิดว่าจะพูดได้เต็มปากเต็มคำว่ามีวิธีการง่ายๆ ที่จะเรียนและจำตัวเลขในภาษาเกาหลีได้ในครั้งเดียวและไม่ลืม แต่ว่า ความจริงคือ วิธีการนั้นไม่มี T-T เมื่อเกี่ยวกับเรื่องตัวเลข มีทางเดียวคือเราต้องใช้มันบ่อย ๆ ฝึกใช้บ่อยๆ จนเราเคยชิน

ในบทนี้เราจะแนะนำตัวเลขเกาหลีแบบจีน จนถึงหลักพัน

ตัวเลขเกาหลีแบบจีน

เราจะใช้คำว่าภาษาเกาหลีแบบจีน เมื่อคำเกาหลีคำนั้นมีรากศัพท์มาจากภาษาจีน
ประเทศเกาหลีได้รับอิทธิพลจากจีนอย่างมาก ดังนั้นหลายๆ คำในภาษาเกาหลีจึงมีรากศัพท์มาจากภาษาจีน เมื่อเวลาผ่านไป คนเกาหลีจึงเริ่มใช้ทั้งระบบตัวเลขเกาหลีแบบจีนและระบบตัวเลขเกาหลีดั้งเดิม เราจะใช้ระบบตัวเลขทั้งสองแบบในสถานการณ์ที่แตกต่างกันไป แต่ไม่ต้องกังวล เราจะเริ่มคุ้นเคยกับทั้งสองระบบและจะแยกความแตกต่างของทั้งสองระบบได้ เรามาฝึกกัน

• 1 일 [il]
• 2 이 [i]
• 3 삼 [sam]
• 4 사 [sa]
• 5 오 [o]
• 6 륙 [ryuk] หรือ 육 [yuk]
• 7 칠 [chil]
• 8 팔 [pal]
• 9 구 [gu]
• 10 십 [sip]

ที่เหลือก็ง่ายแล้ว
ในภาษาเกาหลี ถ้าเราจะพูดว่า 11 เราแค่พูดว่า สิบ กับ หนึ่ง
ถ้าจะพูดว่า 33 เราก็พูดแค่ว่า สาม สิบ สาม
ถ้าจะพูดว่า 99 ก็แค่ เก้าสิบเก้า

• 100 백 [baek]
• 1,000 천 [cheon]

ลองเดาดูสิว่าจะพูดว่า 312 ในภาษาเกาหลีอย่างไร
ถูกต้องงงง สาม ร้อย สิบ สอง

삼 + 백 + 십 + 이

[sam-baek-sip-i]

ตัวอย่างอื่นๆ

• 1,234 = 1,000 (천) + 2 (이) + 100 (백) + 3 (삼) + 10 (십) + 4 (사)
• 512 = 5 (오) + 100 (백) + 10 (십) + 2 (이)

จำไว้ว่า หนึ่งพัน หนึ่งร้อย และสิบ เราไม่จำเป็นต้องพูดคำว่า หนึ่ง (일) + พัน (천), 일백, or 일십.