이야기하 + ㄹ 것 같아요 = 이야기할 것 같아요
= I think they will talk. / It seems like they will talk. 이야기하 + 는 것 같아요 = 이야기하는 것 같아요 = I think they are talking. / They seem to talk to each other.