똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란다
From Korean Wiki Project
Literal Meaning
Usage
English Equivalent
The pot calling the kettle black
Sentence Examples
새누리당 김태호 최고위원은 20일 ‘눈먼돈’ 논란을 빚고 있는 국회 상임위원장 직책비와 관련, 국회가 국정감사 때 피감기관을 질책하는 행태에 대해 “똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란다. 아마 이게 국민의 생각 아닐까”라고 말했다.
Russian Equivalent
В чужом глазу соломинку видишь, в своем - бревно не замечаешь