TTMIK seviye 9 ders 8

Gelişmiş Durumsal İfadeler serisindeki başka bir derse hoş geldiniz. Bu dizi boyunca, yaygın durumlara ve her birinde kullanabileceğiniz gelişmiş ifadelerden bazılarına göz atacağız. Bu derste, bir iyilik istediğinizde veya birinden sizin için bir şey yapmasını istediğinizde kullanabileceğiniz çeşitli ifadeleri tanıtacağız.

1. 부탁 이 하나 있어요.
= Bir ricam var.

2. 부탁 할 게 있는데요.
= Bir ricam var. / Yapmanı istediğim bir şey var.

3. 부탁 하나만 할게요.
= Senden bir iyilik isteyeyim.

4. 제 부탁 하나만 들어 줄 수 있어요?
= Bana bir iyilik yapar mısın?

5. 어려운 부탁 인 건 알지만, 저도 같이 가면 안 될까요?
= Kolay olmayacağını biliyorum, ama seninle gelebilir miyim?

6. 죄송 한데요, 혹시 전화기 좀 빌릴 수 있을까요?
= Üzgünüm ama telefonunuzu ödünç alabilir miyim?

8.저 잠깐만 도와 주실 수 있나요?
= Bana bir saniye yardım edebilir misin?

9. 제발 부탁 이니까 오늘 은 늦지 마세요.
= Lütfen, yalvarırım bugün geç kalma.

10. 돌아 오는 길 에 우유 좀 사다 줄 수 있어요?
= Dönüşte bana biraz süt getirir misin?

11. 편의점 에 가는 김에 물 좀 사다 줄 수 있어요?
= Markete zaten gideceğine göre, bana biraz su getirebilir misin?

12. 어제 제가 부탁 한 거 잊지 마세요.
= Lütfen dün ne sorduğumu unutma.