사공이 많으면 배가 산으로 간다
From Korean Wiki Project
Contents
Literal Meaning
A ship will go to the mountain if there are too many captains.
Usage
Used to describe a situation where a lack of leadership leads to confusion.
Korean Equivalent
주관하는 사람이 없이 여러 사람이 이러쿵저러쿵 자기 주장만 하면 일을 이루기 어렵다.
English Equivalent
Too many cooks spoil the broth. / Too many chiefs and not enough indians.
