TTMIK seviye 3 ders 23

TalkToMeInKorean'da 1. Kelime Yapıcısı konusuna hoşgeldiniz. Kelime Yapıcı Dersi bazı genel ve Korece kelimelerin yapı taşlarını anlayarak/öğrenerek nasıl genişleteceğiniz konusunda yardımcı olmak için hazırlanmıştır. Kelime yapıcı ile tanıtılan kelimeler ve harflerin tümü Çince karakter (한자 [han-ja]) değildir. Birçoğu Çince karakterlerine dayanmasına rağmen, anlamları Günümüz Çince'sinden farklıdır ve Hanja karakterlerini ezberlemek zorunda değilsiniz. Amacımız bu dersler sayesinde nasıl kelimelerin oluştuğunu anlamak, Korecedeki anahtar kelimeyi hatırlamak ve buradan da Korece kelime dağarcığınızı genişletmektir.

Bugünün anahtar kelimesi 학.
Çince karakteri 學.
학 kelimesi "öğrenmek" "çalışmak" ve "okul" ile ilgilidir.

학 + 생(kişi, üye, katılımcı) 학생 (hag-seng) ~ öğrenci

학 + 교(okul)
학교 (hag-kyu) ~ okul

학 + 원(ev, bahçe)
학원 (hag-won) ~ özel kuruluş

수(numara) + 학
수학 (su-hag) ~ matematik

과(konu, sınıf, tür) + 학
과학 (gwa-hag) ~ bilim

어(kelime) + 학
어학 (o-hag) ~ dil öğrenmek

언어(kelime+kelime) + 학
언어학 (o-no-hag) ~ dilbilimi

학 + 자(kişi)
학자 (hag-ca) ~ bilgin

유(kalmak) + 학
유학 (yu-hag) ~ yurtdışı eğitimi

유학(yurt dışı eğitimi) + 생
유학생 (yu-hag-seng) ~ yurt dışı eğitim öğrencisi

전(taşınmak, hareket etmek) + 학
전학 (con-hag) ~ okul değiştirmek

전학(okul değiştirmek) + 생
전학생 (con-hag-seng) ~ değişim öğrencisi

학 + 년 (yıl)
학년 (han-nyon) ~ okul yılları

학 + 기(dönem)
학기 (hag-gi) ~ dönem/sömestir

장(tavsiye/öneri) + 학 + 금(para)
장학금 (cang-hag-gım) ~ burs

장 + 학 + 생
장학생 (cang-hag-seng) ~ burslu öğrenci

복 (dönmek) + 학 + 생
복학생 (pog-hag-seng) ~ uzun aradan sonra okula dönen öğrenci

학 + 습 (sahip olma/edinme/elde etme)
학습 (hag-sıb) ~ öğrenme, öğrenim, dersler

한국어 학습 ~ Korece öğrenim

독 (yalnız) + 학
독학 (tog-hag) ~ yalnız çalışma, tek başına çalışma