TTMIK stufe 1 lektion 22
In Lektion 16 haben wir gelernt, wie man die Grundform eines Verbs, wie man sie im Wörterbuch findet, in die Gegenwartsform (현재 시제: hyeon-je si-je) umwandelt. In Lektion 17 haben wir gelernt, wie man die Vergangenheitsform (과거 시제: gwa-geo si-je) bildet. Und wir haben auch gelernt, dass das Verb 하다 [hada] auf eine ganz spezielle Art konjugiert wird.
하다 [ha-da] = tun
Wörterbuchform = 하다
Gegenwartsform = 하 + 여요 = 해요 [hae-yo]
Vergangenheitsform = 하 + 였어요 = 했어요 [hae-sseo-yo]
Wir haben auch erwähnt, dass das Verb 하다 ein sehr nützliches und produktives Wort ist. Das liegt daran, dass im Koreanischen viele Verben durch eine Kombination mit 하다 gebildet werden.
Viele koreanische Substantive, die eine Handlung oder ein Verhalten beschreiben, können mit 하다 kombiniert werden. Und auf diese Weise entstehen daraus Verben.
Beispiele:
- 공부 = das Lernen, das Studieren / 공부하다 = lernen, studieren
- 일 = Arbeit / 일하다 = arbeiten
- 기억 = Gedächtnis / 기억하다 = erinnern
- 청소 = Reinigung / 청소하다 = reinigen, säubern
- 요리 = Kochen, Mahlzeit / 요리하다 = kochen
- 이사 = Umzug / 이사하다 = umziehen (in ein anderes Haus)
- 노래 = Lied / 노래하다 = singen
- 노력 = Mühe / 노력하다 = sich bemühen, anstrengen
- 동의 = Einigung, Vereinbarung / 동의하다 = sich einigen
- 인정 = Bestätigung, Anerkennung / 인정하다 = zugeben, einräumen, anerkennen
- 후회 = Bedauern / 후회하다 = bedauern
- 운동 = Übung / 운동하다 = üben, ausüben, trainieren
- 사랑 = Liebe / 사랑하다 = lieben
- 말 = Worte, Sprache / 말하다 = sprechen
- 생각 = Gedanke, Idee / 생각하다 = denken
Verneinte Sätze mit 하다-Verben bilden
Um verneinte Sätze mit 하다-Verben zu bilden (in Lektion 21 lernt ihr, wie man im Koreanischen verneinte Sätze bildet), müsst ihr das Subjekt und 하다 trennen und dazwischen 안 einfügen.
Beispiele:
생각하다 --> 생각 안 하다
노력하다 --> 노력 안 하다
Aus Lektion 16 weißt du sicherlich noch, dass es zwei Möglichkeiten gibt, im Koreanischen verneinte Sätze zu bilden: 안 vor dem Verb einzufügen oder die Satzendung 지 않다 zu nutzen. Wenn ihr die Satzendung 지 않다 bei 하다-Verben nutzen wollt, müsst ihr 하다 einfach zu 하지 않다 [ha-ji an-ta] konjugieren.