Difference between revisions of "TTMIK nivel 1 lección 11"

From Korean Wiki Project
Jump to: navigation, search
(Created page with '== NIVEL 1 LECCIÓN 11 == En esta lección vamos a estudiar como preguntar "<font color=deeppink>¿Tienes...?</font> o "<font color=deeppink>¿Hay...?</font>" y también cómo d...')
 
(→‎NIVEL 1 LECCIÓN 11)
 
(One intermediate revision by one user not shown)
Line 1: Line 1:
 
== NIVEL 1 LECCIÓN 11 ==
 
== NIVEL 1 LECCIÓN 11 ==
  
−
En esta lección vamos a estudiar como preguntar "<font color=deeppink>¿Tienes...?</font> o "<font color=deeppink>¿Hay...?</font>" y también cómo decir "<font color=deepgreen>Dame...por favor.</font>" o "<font color=deepgreen>Me gustaría tener...por favor.</font>"
+
En esta lección vamos a estudiar como preguntar "'''<font color=deeppink>¿Tienes...?'''</font> o "'''<font color=deeppink>¿Hay...?'''</font>" y también cómo decir "'''<font color=green>Dame...por favor.</font>'''" o "<font color=green>'''Me gustaría tener...por favor'''.</font>"<br />
 
¿Te acuerdas como se dice "Tengo..." "Tú tienes..." o "Hay..."?
 
¿Te acuerdas como se dice "Tengo..." "Tú tienes..." o "Hay..."?
  
−
<font color=DeepSkyBlue>있어요.</font> '''[i-sseo-yo]''' “Yo tengo ...” “Tú tienes ...” “Hay ...”
+
'''<font color=DeepSkyBlue>있어요.</font>''' '''[i-sseo-yo]''' “Yo tengo ...” “Tú tienes ...” “Hay ...”
  
−
<font color=DeepSkyBlue>없어요.</font> '''[eop-seo-yo]''' “No tengo ...” “Tú no tienes ...” “No hay ...”
+
'''<font color=DeepSkyBlue>없어요.</font>''' '''[eop-seo-yo]''' “No tengo ...” “Tú no tienes ...” “No hay ...”
  
−
<font color=deeppink>Examples</font>
+
'''<font color=deeppink>Ejemplos</font>'''<br />
−
사과 [sa-gwa] = Manzana
+
−
사과 있어요 [sa-gwa i-sseo-yo] = Tengo una manzana. Hay manzanas. Hay algunas manzanas.
+
−
사과 없어요 [sa-gwa eop-seo-yo] = No tengo una manzana. No hay manzana.
+
−
오렌지 [o-ren-ji] = Naranja
+
−
오렌지 있어요 [o-ren-ji i-sseo-yo] = Tengo una naranja. Hay una naranja
+
−
오렌지 없어요 [o-ren-ji eop-seo-yo] = No tengo una naranja. No hay naranja
+
−
Ahora, ¿Y si quieres preguntar si alguien tiene algo o no, o si algo existe?
+
−
Simplemente levantando el tono al final de la frase, podrás hacer la pregunta.
+
−
<font color=DeepSkyBlue>있어요?</font> '''[i-sseo-yo]''' = ¿Tienes ...? ¿Hay ...?
+
−
<font color=DeepSkyBlue>없어요?</font> '''[eop-seo-yo]''' = ¿No tienes ...? ¿No hay ...?
+
  
 +
사과 [sa-gwa] = Manzana<br />
  
−
<font color=deeppink>Examples</font>
+
사과 있어요 [sa-gwa i-sseo-yo] = Tengo una manzana. Hay manzanas. Hay algunas manzanas.<br />
−
사과 있어요 [sa-gwa i-sseo-yo] = Tengo una manzana. Hay algunas manzanas.
+
−
사과 있어요? [sa-gwa i-sseo-yo] = ¿Tienes una manzana? ¿Tienes manzanas?
+
−
사과 없어요? [sa-gwa i-sseo-yo] = ¿No tienes ninguna manzana? ¿No hay manzana?
+
  
 +
사과 없어요 [sa-gwa eop-seo-yo] = No tengo una manzana. No hay manzana.<br />
 +
 +
오렌지 [o-ren-ji] = Naranja<br />
 +
 +
오렌지 있어요 [o-ren-ji i-sseo-yo] = Tengo una naranja. Hay una naranja<br />
 +
 +
오렌지 없어요 [o-ren-ji eop-seo-yo] = No tengo una naranja. No hay naranja<br />
 +
 +
Ahora, ¿Y si quieres preguntar si alguien tiene algo o no, o si algo existe? Simplemente levantando el tono al final de la frase, podrás hacer la pregunta.<br />
 +
 +
'''<font color=DeepSkyBlue>있어요?</font>''' '''[i-sseo-yo]''' = ¿Tienes ...? ¿Hay ...?<br />
 +
 +
<font color=DeepSkyBlue>'''없어요?'''</font> '''[eop-seo-yo]''' = ¿No tienes ...? ¿No hay ...?<br /><br />
 +
 +
'''<font color=deeppink>Ejemplos</font><br />'''
 +
 +
사과 있어요 [sa-gwa i-sseo-yo] = Tengo una manzana. Hay algunas manzanas.<br />
 +
 +
사과 있어요? [sa-gwa i-sseo-yo] = ¿Tienes una manzana? ¿Tienes manzanas?<br />
 +
 +
사과 없어요? [sa-gwa i-sseo-yo] = ¿No tienes ninguna manzana? ¿No hay manzana?<br />
 +
<br />
  
 
Vamos a probar con otras palabras como por ejemplo:
 
Vamos a probar con otras palabras como por ejemplo:
 +
<br />
  
 
시간 [si-gan] = Tiempo
 
시간 [si-gan] = Tiempo
 +
<br />
 +
 +
<font color=DeepSkyBlue>'''시간 있어요?'''</font> '''[si-gan i-sseo-yo?]''' = ¿Tienes tiempo?<br />
 +
 +
<font color=DeepSkyBlue>'''시간 없어요?'''</font>''' [si-gan eop-seo-yo?]''' = ¿No tienes tiempo?<br /><br />
 +
 +
커피 [keo-pi] = Café<br />
 +
 +
<font color=DeepSkyBlue>'''커피 있어요?'''</font> '''[keo-pi i-sseo-yo?]''' = ¿Tienes café?<br />
 +
 +
<font color=DeepSkyBlue>'''커피 없어요?'''</font> '''[keo-pi eop-seo-yo?]''' = ¿No tienes café?<br /><br />
 +
 +
Ahora, despues de saber si alguien tiene algo o no, deberías saber tambien como preguntar por eso, diciendo "<font color=deeppink>'''Por favor dame...'''</font>" o "'''<font color=deeppink>Me gustaría tener ... por favor.'''</font>"<br />
 +
 +
<font color=DeepSkyBlue>'''주세요'''</font> '''[ju-se-yo]''' = Por favor dame<br />
 +
 +
주세요 [ju-se-yo] proviene del verbo 주다 [ju-da] que significa "dar" literalmente, 주세요 sólo significa "por favor dame" en lenguaje formal sin importar a quién o por quién.<br />
 +
 +
 +
'''<font color=deeppink>Ejemplos</font><br />'''
 +
 +
A: 사과 있어요? [sa-gwa i-sseo-yo?] = ¿Tienes manzanas?<br />
 +
 +
B: 네. 사과 있어요. [ne. sa-gwa i-sseo-yo] = Si, tenemos manzanas.<br />
 +
 +
A: 사과 주세요. [sa-gwa ju-se-yo.] = Dame por favor una/unas* cuantas manzanas.<br />
 +
 +
* * Daros cuenta de que no hay ninguna distinción entre el plural y el singular entre los sustantivos coreanos.<br />
 +
 +
 +
A: 커피 있어요? [keo-pi i-sseo-yo?] = ¿Tenéis café?<br />
 +
 +
B: 아니요. 커피 없어요. [an-i-yo. keo-pi eop-seo-yo] = No, no tenemos café.<br />
 +
 +
A: 우유 있어요? [u-yu i-sseo-yo?] = ¿Tenéis leche?<br />
 +
 +
B: 네. 우유 있어요. [ne. u-yu i-sseo-yo.] = Si, tenemos leche.<br />
 +
 +
A: 우유 주세요. [u-yu ju-se-yo.] = Por favor deme un poco de leche.<br />
 +
 +
 +
<font color=DeepSkyBlue>'''주세요'''</font> [ju-se-yo] puede ser usado en muchas situaciones diferentes: cuando pides a alguien que te de algo, cuando estas pidiendo algo en un restaurante, cuando pides algo en una tienda o cuando lo adjuntamos a un verbo (aprenderemos como hacer eso en otra lección), para pedir a alguien que haga algo por ti...<br />
  
−
<font color=DeepSkyBlue>시간 있어요?</font> '''[si-gan i-sseo-yo?]''' = ¿Tienes tiempo?
 
−
<font color=DeepSkyBlue>시간 없어요?</font>''' [si-gan eop-seo-yo?]''' = ¿No tienes tiempo?
 
  
−
커피 [keo-pi] = Café
+
'''<font color=deeppink>Más ejemplos</font><br />'''
  
−
<font color=DeepSkyBlue>커피 있어요?</font> '''[keo-pi i-sseo-yo?]''' = ¿Tienes café?
+
아이스크림 주세요 [a-i-seu-keu-rim ju-se-yo] = Por favor dame un poco de helado.<br />
−
<font color=DeepSkyBlue>커피 없어요?</font> '''[keo-pi eop-seo-yo?]''' = ¿No tienes café?
+
  
−
Ahora, despues de saber si alguien tiene algo o no, deberías saber tambien como preguntar por eso, diciendo "<font color=deeppink>Por favor dame...</font>" o "<font color=deeppink>Me gustaría tener ... por favor.</font>"
+
햄버거 주세요 [haem-beo-geo ju-se-yo] = Por favor dame una hamburguesa.<br />
  
−
<font color=DeepSkyBlue>
+
김치 주세요 [gim-chi ju-se-yo] = Por favor dame un poco de kimchi.<br />
−
주세요</font> '''[ju-se-yo]''' = Por favor dame
+
  
−
주세요 [ju-se-yo] proviene del verbo 주다 [ju-da] que significa "dar" literalmente, 주세요 sólo significa "por favor dame" en lenguaje formal sin importar a quién o por quién.
+
불고기 주세요 [bul-go-gi ju-se-yo] = Por favor dame un poco de bulgogi.<br />
  
−
<font color=deeppink>Examples</font>
+
밥 주세요 [bap ju-se-yo] = Por favor dame arroz. Por favor dame comida.<br />
−
A: 사과 있어요? [sa-gwa i-sseo-yo?] = ¿Tienes manzanas?
+
−
B: 네. 사과 있어요. [ne. sa-gwa i-sseo-yo] = Si, tenemos manzanas.
+
−
A: 사과 주세요. [sa-gwa ju-se-yo.] = Dame por favor una/unas* cuantas manzanas.
+
−
** Daros cuenta de que no hay ninguna distinción entre el plural y el singular entre los sustantivos coreanos.
+
  
−
A: 커피 있어요? [keo-pi i-sseo-yo?] = ¿Tenéis café?
 
−
B: 아니요. 커피 없어요. [an-i-yo. keo-pi eop-seo-yo] = No, no tenemos café.
 
−
A: 우유 있어요? [u-yu i-sseo-yo?] = ¿Tenéis leche?
 
−
B: 네. 우유 있어요. [ne. u-yu i-sseo-yo.] = Si, tenemos leche.
 
−
A: 우유 주세요. [u-yu ju-se-yo.] = Por favor deme un poco de leche.
 
  
−
<font color=DeepSkyBlue>주세요</font> [ju-se-yo] puede ser usado en muchas situaciones diferentes: cuando pides a alguien que te de algo, cuando estas pidiendo algo en un restaurante, cuando pides algo en una tienda o cuando lo adjuntamos a un verbo (aprenderemos como hacer eso en otra lección), para pedir a alguien que haga algo por ti...
 
  
−
<font color=deeppink>More Examples</font>
+
{{TTMIK bottom}}
−
아이스크림 주세요 [a-i-seu-keu-rim ju-se-yo] = Por favor dame un poco de helado.
+
−
햄버거 주세요 [haem-beo-geo ju-se-yo] = Por favor dame una hamburguesa.
+
−
김치 주세요 [gim-chi ju-se-yo] = Por favor dame un poco de kimchi.
+
−
불고기 주세요 [bul-go-gi ju-se-yo] = Por favor dame un poco de bulgogi.
+
−
밥 주세요 [bap ju-se-yo] = Por favor dame arroz. Por favor dame comida.
+

Latest revision as of 21:58, 25 November 2010

NIVEL 1 LECCIÓN 11

En esta lección vamos a estudiar como preguntar "¿Tienes...? o "¿Hay...?" y también cómo decir "Dame...por favor." o "Me gustaría tener...por favor."
¿Te acuerdas como se dice "Tengo..." "Tú tienes..." o "Hay..."?

있어요. [i-sseo-yo] “Yo tengo ...” “Tú tienes ...” “Hay ...”

없어요. [eop-seo-yo] “No tengo ...” “Tú no tienes ...” “No hay ...”

Ejemplos

사과 [sa-gwa] = Manzana

사과 있어요 [sa-gwa i-sseo-yo] = Tengo una manzana. Hay manzanas. Hay algunas manzanas.

사과 없어요 [sa-gwa eop-seo-yo] = No tengo una manzana. No hay manzana.

오렌지 [o-ren-ji] = Naranja

오렌지 있어요 [o-ren-ji i-sseo-yo] = Tengo una naranja. Hay una naranja

오렌지 없어요 [o-ren-ji eop-seo-yo] = No tengo una naranja. No hay naranja

Ahora, ¿Y si quieres preguntar si alguien tiene algo o no, o si algo existe? Simplemente levantando el tono al final de la frase, podrás hacer la pregunta.

있어요? [i-sseo-yo] = ¿Tienes ...? ¿Hay ...?

없어요? [eop-seo-yo] = ¿No tienes ...? ¿No hay ...?

Ejemplos

사과 있어요 [sa-gwa i-sseo-yo] = Tengo una manzana. Hay algunas manzanas.

사과 있어요? [sa-gwa i-sseo-yo] = ¿Tienes una manzana? ¿Tienes manzanas?

사과 없어요? [sa-gwa i-sseo-yo] = ¿No tienes ninguna manzana? ¿No hay manzana?

Vamos a probar con otras palabras como por ejemplo:

시간 [si-gan] = Tiempo

시간 있어요? [si-gan i-sseo-yo?] = ¿Tienes tiempo?

시간 없어요? [si-gan eop-seo-yo?] = ¿No tienes tiempo?

커피 [keo-pi] = Café

커피 있어요? [keo-pi i-sseo-yo?] = ¿Tienes café?

커피 없어요? [keo-pi eop-seo-yo?] = ¿No tienes café?

Ahora, despues de saber si alguien tiene algo o no, deberías saber tambien como preguntar por eso, diciendo "Por favor dame..." o "Me gustaría tener ... por favor."

주세요 [ju-se-yo] = Por favor dame

주세요 [ju-se-yo] proviene del verbo 주다 [ju-da] que significa "dar" literalmente, 주세요 sólo significa "por favor dame" en lenguaje formal sin importar a quién o por quién.


Ejemplos

A: 사과 있어요? [sa-gwa i-sseo-yo?] = ¿Tienes manzanas?

B: 네. 사과 있어요. [ne. sa-gwa i-sseo-yo] = Si, tenemos manzanas.

A: 사과 주세요. [sa-gwa ju-se-yo.] = Dame por favor una/unas* cuantas manzanas.

  • * Daros cuenta de que no hay ninguna distinción entre el plural y el singular entre los sustantivos coreanos.


A: 커피 있어요? [keo-pi i-sseo-yo?] = ¿Tenéis café?

B: 아니요. 커피 없어요. [an-i-yo. keo-pi eop-seo-yo] = No, no tenemos café.

A: 우유 있어요? [u-yu i-sseo-yo?] = ¿Tenéis leche?

B: 네. 우유 있어요. [ne. u-yu i-sseo-yo.] = Si, tenemos leche.

A: 우유 주세요. [u-yu ju-se-yo.] = Por favor deme un poco de leche.


주세요 [ju-se-yo] puede ser usado en muchas situaciones diferentes: cuando pides a alguien que te de algo, cuando estas pidiendo algo en un restaurante, cuando pides algo en una tienda o cuando lo adjuntamos a un verbo (aprenderemos como hacer eso en otra lección), para pedir a alguien que haga algo por ti...


Más ejemplos

아이스크림 주세요 [a-i-seu-keu-rim ju-se-yo] = Por favor dame un poco de helado.

햄버거 주세요 [haem-beo-geo ju-se-yo] = Por favor dame una hamburguesa.

김치 주세요 [gim-chi ju-se-yo] = Por favor dame un poco de kimchi.

불고기 주세요 [bul-go-gi ju-se-yo] = Por favor dame un poco de bulgogi.

밥 주세요 [bap ju-se-yo] = Por favor dame arroz. Por favor dame comida.



TTMIK.png
This PDF is to be used along with the MP3 audio lesson available at TalkToMeInKorean.com. Please feel free to share TalkToMeInKorean’s free Korean lessons and PDF files with anybody who is studying Korean. If you have any questions or feedback, visit TalkToMeInKorean.com. This PDF translation project is a joint project between TalkToMeInKorean.com and KoreanWikiProject.com.


Retrieved from "http://www.koreanwikiproject.com/wiki/index.php?title=TTMIK_nivel_1_lección_11&oldid=21601"