Difference between revisions of "Family"
From Korean Wiki Project
(→Extended Family) |
|||
| Line 3: | Line 3: | ||
*가족 - Family | *가족 - Family | ||
*혈족 - Kinship, blood-relationship | *혈족 - Kinship, blood-relationship | ||
| − | * | + | *친척 - All one's family and relatives |
*가장 <家長> - The head of a family | *가장 <家長> - The head of a family | ||
==Immediate Family== | ==Immediate Family== | ||
*부모님 - Parents | *부모님 - Parents | ||
| − | *아버지 / 아빠 - Father | + | *아버지 / 아빠 - Father/Dad |
| − | *아머니 / 엄마 - Mother | + | *아머니 / 엄마 - Mother/Mom |
*부부 / 배우자 - Spouse | *부부 / 배우자 - Spouse | ||
*남편 - Husband | *남편 - Husband | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
*형 - Older Brother (for a boy) | *형 - Older Brother (for a boy) | ||
*오빠 - Older Brother (for a girl) | *오빠 - Older Brother (for a girl) | ||
| + | *형 - Older Brother (for a boy) | ||
*누나 - Older Sister (for a boy) | *누나 - Older Sister (for a boy) | ||
*언니 - Older Sister (for a girl) | *언니 - Older Sister (for a girl) | ||
| Line 22: | Line 23: | ||
*딸 - Daughter | *딸 - Daughter | ||
==In-Laws== | ==In-Laws== | ||
| − | *처부모 / 시부모 - Parents-in-law | + | *처부모(?) / 시부모 - Parents-in-law |
*장인 / 시아버지 - Father-in-law: | *장인 / 시아버지 - Father-in-law: | ||
*장모 / 시어머니 - Mother-in-law | *장모 / 시어머니 - Mother-in-law | ||
| Line 38: | Line 39: | ||
*증조할머니 - Great grandmother (grandfather's mother) | *증조할머니 - Great grandmother (grandfather's mother) | ||
*사촌 - Cousin | *사촌 - Cousin | ||
| − | * | + | **사촌언니 - an elder female cousin (for a girl) |
| + | **사촌누나 - an elder female cousin (for a boy) | ||
| + | **사촌오빠 - an elder male cousion (for a girl) | ||
| + | **사촌형 - an elder male cousion (for a boy) | ||
| + | **사촌동생 - a younger cousin (for a boy/girl) | ||
| + | **고종사촌 - father's brother's son/daughter | ||
| + | **이종사촌 - mother's brother's son/daughter | ||
| + | *삼촌 - Uncle | ||
*큰아버지 / 백부 - Uncle (father's older brother) | *큰아버지 / 백부 - Uncle (father's older brother) | ||
*작은아버지 / 숙부 - Uncle (father's younger brother) | *작은아버지 / 숙부 - Uncle (father's younger brother) | ||
Revision as of 12:33, 7 June 2009
|
General
- 가족 - Family
- 혈족 - Kinship, blood-relationship
- 친척 - All one's family and relatives
- 가장 <家長> - The head of a family
Immediate Family
- 부모님 - Parents
- 아버지 / 아빠 - Father/Dad
- 아머니 / 엄마 - Mother/Mom
- 부부 / 배우자 - Spouse
- 남편 - Husband
- 아내 - Wife
- 형제자매 / 형제 - Siblings
- 형 - Older Brother (for a boy)
- 오빠 - Older Brother (for a girl)
- 형 - Older Brother (for a boy)
- 누나 - Older Sister (for a boy)
- 언니 - Older Sister (for a girl)
- 남동생 - Younger Brother
- 여동생 - Younger Sister
- 아들 - Son
- 딸 - Daughter
In-Laws
- 처부모(?) / 시부모 - Parents-in-law
- 장인 / 시아버지 - Father-in-law:
- 장모 / 시어머니 - Mother-in-law
- 사위 - Son-in-law
- 며느리 - Daughter-in-law
- 처남 / 매부 / 시숙 - Brother-in-law
- 형수 / 계수 / 동서 - Sister-in-law
Extended Family
- 조부모 - Grandparents
- 할아버지 - Grandfather (father's father)
- 할머니 - Grandmother (father's mother)
- 외할아버지 - Grandfather (mother's father)
- 외할머니 - Grandmother (mother's mother)
- 증조할아버지 - Great grandfather (grandfather's father)
- 증조할머니 - Great grandmother (grandfather's mother)
- 사촌 - Cousin
- 사촌언니 - an elder female cousin (for a girl)
- 사촌누나 - an elder female cousin (for a boy)
- 사촌오빠 - an elder male cousion (for a girl)
- 사촌형 - an elder male cousion (for a boy)
- 사촌동생 - a younger cousin (for a boy/girl)
- 고종사촌 - father's brother's son/daughter
- 이종사촌 - mother's brother's son/daughter
- 삼촌 - Uncle
- 큰아버지 / 백부 - Uncle (father's older brother)
- 작은아버지 / 숙부 - Uncle (father's younger brother)
- 아주머니 - Aunt
- 고모 - Aunt (father's sister)
- 이모 - Aunt (mother's sister)
- 숙모 / 작은어머니 - Aunt (father's younger brother's wife)
- 백모 - Aunt (father's older brother's wife)
- 고모부 - Uncle (father's sister's husband)
- 이모부 - Uncle (mother's sister's husband)
- 조카 - Nephew
- 조카딸 / 질녀 - Niece
- 손자 - Grandson
- 손녀 - Granddaughter
