User contributions
- 17:34, 8 November 2014 (diff | hist) . . (+20) . . m TTMIK taso 5 (current)
- 17:33, 8 November 2014 (diff | hist) . . (+4,972) . . N TTMIK taso 5 oppitunti 14 (Created page with "= Koska, sen takia – ~(으)니까, ~(으)니 = {| class="wikitable" border="0" |- | Edellinen | Tason 5 sisällysluettelo | [...") (current)
- 16:51, 8 November 2014 (diff | hist) . . (+4,661) . . N TTMIK taso 5 oppitunti 15 (Created page with "= Edes, sentään, vähintäänkin – ~(이)라도 = {| class="wikitable" border="0" |- | Edellinen | [[TTMIK taso 5|Tason 5 sisällysluettelo]...") (current)
- 16:40, 8 November 2014 (diff | hist) . . (+17) . . m TTMIK kaikki tasot (current)
- 01:13, 8 November 2014 (diff | hist) . . (+6,468) . . N TTMIK taso 6 oppitunti 27 (Created page with "= Voida, osata, pystyä, tietää miten tehdä – ~(으)ㄹ 수 있다, ~(으)ㄹ 줄 알다 = {| class="wikitable" border="0" |- | Edellinen |...") (current)
- 00:03, 8 November 2014 (diff | hist) . . (+5,884) . . N TTMIK taso 6 oppitunti 26 (Created page with "= Luulin, että tekisin... En ajatellut, että tekisit... – ~(으)ㄴ/ㄹ 줄 알다 = {| class="wikitable" border="0" |- | Edellinen | TTMI...") (current)
- 23:03, 7 November 2014 (diff | hist) . . (-60) . . m TTMIK kaikki tasot (extra ['s removed)
- 16:29, 9 February 2014 (diff | hist) . . (+88) . . m TTMIK kaikki tasot (Link to TTMIK level 2 lesson 12 was missing)
- 13:39, 24 November 2013 (diff | hist) . . (-30) . . m TTMIK taso 8 (current)
- 13:38, 24 November 2013 (diff | hist) . . (+6,042) . . TTMIK kaikki tasot
- 13:26, 24 November 2013 (diff | hist) . . (+167) . . m TTMIK taso 5 oppitunti 13 (current)
- 13:25, 24 November 2013 (diff | hist) . . (+40,786) . . N TTMIK kaikki tasot (Created page with "{| class="wikitable" border="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" |- ! Aihe ! Linkki TalkToMeInKorean-sivustolle |- | [[TTMIK taso 1 oppitunti 1 | Hei, kiitos / ...")
- 12:27, 24 November 2013 (diff | hist) . . (0) . . m TTMIK taso 5
- 12:24, 24 November 2013 (diff | hist) . . (+3,847) . . N TTMIK taso 5 oppitunti 12 (Created page with "= X, jota sanotaan Y:ksi / X, joka sanoo olevansa Y – X + ~(이)라는 + Y = {| class="wikitable" border="0" |- | Edellinen | [[TTMIK taso 5|T...") (current)
- 12:06, 24 November 2013 (diff | hist) . . (+6,951) . . N TTMIK taso 5 oppitunti 11 (Created page with "= Lauseiden muodostusharjoitus #3 = {| class="wikitable" border="0" |- | Edellinen | Tason 5 sisällysluettelo | [[TTMIK taso 5...") (current)
- 11:10, 24 November 2013 (diff | hist) . . (+30) . . m TTMIK taso 5
- 01:47, 24 November 2013 (diff | hist) . . (0) . . TTMIK taso 5 oppitunti 10 (current)
- 01:45, 24 November 2013 (diff | hist) . . (0) . . TTMIK taso 5 oppitunti 10
- 22:08, 23 November 2013 (diff | hist) . . (+5,280) . . N TTMIK taso 5 oppitunti 10 (Created page with "= (Sanoa) että se on X – ~(이)라고 + substantiivi = {| class="wikitable" border="0" |- | Edellinen | [[TTMIK taso 5|Tason 5 sisällysluette...")
- 21:39, 23 November 2013 (diff | hist) . . (+3,202) . . N TTMIK taso 5 oppitunti 7 (Created page with "= Heti kun tekee jotain... – ~자마자, 하자마자 = {| class="wikitable" border="0" |- | Edellinen | [[TTMIK taso 5|Tason 5 sisällysluette...") (current)
- 20:54, 23 November 2013 (diff | hist) . . (+165) . . m TTMIK taso 5 oppitunti 6 (current)
- 20:53, 23 November 2013 (diff | hist) . . (+1) . . m TTMIK taso 5 oppitunti 5 (current)
- 20:53, 23 November 2013 (diff | hist) . . (+5,273) . . N TTMIK taso 5 oppitunti 5 (Created page with "= Arvelisin, että ~ / luulen, että ~ (kuvailuverbit)– ~(으)ㄴ가 보다 = {| class="wikitable" border="0" |- | Edellinen | [[TTMIK taso 5|T...")
- 20:31, 23 November 2013 (diff | hist) . . (+4,277) . . N TTMIK taso 5 oppitunti 4 (Created page with "= Arvelisin, että ~ / luulen, että ~ (toimintaverbit) – ~나 보다 = {| class="wikitable" border="0" |- | Edellinen | [[TTMIK taso 5|Tason 5...") (current)
- 20:27, 23 November 2013 (diff | hist) . . (+2) . . TTMIK taso 5
- 19:28, 23 November 2013 (diff | hist) . . (+5,069) . . N TTMIK taso 5 oppitunti 3 (Created page with "= Hyvää työtä – 수고 = {| class="wikitable" border="0" |- | Edellinen | Tason 5 sisällysluettelo | [[TTMIK taso 5 oppit...") (current)
- 18:51, 23 November 2013 (diff | hist) . . (+6,591) . . N TTMIK taso 5 oppitunti 2 (Created page with "= Kunnioittaminen – ~시~, 하시다 = {| class="wikitable" border="0" |- | Edellinen | Tason 5 sisällysluettelo | [[TTMIK ta...") (current)
- 10:22, 22 November 2013 (diff | hist) . . (+4,648) . . TTMIK taso 8 oppitunti 18 (Actual translation added.) (current)
- 22:17, 21 November 2013 (diff | hist) . . (+4,923) . . N TTMIK taso 8 (Created page with "{| class="wikitable" border="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" |- ! Aihe ! Oppitunti ! Linkki TTMIK<br>-sivustolle ! Kieli |- | [[TTMIK taso 8 oppitunti 1 | Ed...")
- 21:55, 21 November 2013 (diff | hist) . . (+5,658) . . N TTMIK taso 8 oppitunti 15 (Created page with "= Futuuri (eri lajit) / 미래시제 총정리 = {| class="wikitable" border="0" |- | Edellinen | Tason 8 sisällysluettelo | [...") (current)
- 21:52, 21 November 2013 (diff | hist) . . (-5,652) . . TTMIK taso 8 oppitunti 18 (The text was from lesson 15, not from 18... My bad!)
- 21:30, 21 November 2013 (diff | hist) . . (+4,960) . . N TTMIK taso 7 (Created page with "{| class="wikitable" border="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" |- ! Aihe ! Oppitunti ! Linkki TTMIK<br>-sivustolle ! Kieli |- | [[TTMIK taso 7 oppitunti 1 | Ta...") (current)
- 23:28, 20 November 2013 (diff | hist) . . (+3,962) . . N TTMIK taso 6 oppitunti 25 (Created page with "= Helppo/vaikea tehdä – ~기 쉽다/어렵다 = {| class="wikitable" border="0" |- | Edellinen | Tason 6 sisällysluettelo |...") (current)
- 23:26, 20 November 2013 (diff | hist) . . (+5,026) . . N TTMIK taso 6 (Created page with "{| class="wikitable" border="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" |- ! Aihe ! Oppitunti ! Linkki TTMIK<br>-sivustolle ! Kieli |- | [[TTMIK taso 6 oppitunti 1 | Mi...") (current)
- 22:14, 18 November 2013 (diff | hist) . . (+2,450) . . N TTMIK taso 5 oppitunti 1 (Created page with "= Melkein tein – ~(으)ㄹ 뻔 했다, 할 뻔 했다 = {| class="wikitable" border="0" |- | Edellinen | [[TTMIK taso 5|Tason 5 sisällysluett...") (current)
- 21:09, 18 November 2013 (diff | hist) . . (+3,859) . . N TTMIK taso 5 oppitunti 9 (Created page with "= Olin tekemässä jotakin ja sitten ~ – ~다가 = {| class="wikitable" border="0" |- | Edellinen | Tason 5 sisällysluettelo ...") (current)
- 20:09, 18 November 2013 (diff | hist) . . (+5,548) . . N TTMIK taso 5 oppitunti 8 (Created page with "= Olla tapahtumaisillaan, olla tekemäisillään – ~(으)려고 하다, 하려고 하다 = {| class="wikitable" border="0" |- | Edellinen | [[T...") (current)
- 18:46, 18 November 2013 (diff | hist) . . (+5,658) . . N TTMIK taso 8 oppitunti 18 (Created page with "= Futuuri (eri lajit) / 미래시제 총정리 = {| class="wikitable" border="0" |- | Edellinen | Tason 8 sisällysluettelo | [...")
- 23:54, 17 November 2013 (diff | hist) . . (0) . . m Hangeul step 3/fi (Some not yet translated words translated into Finnish.) (current)
- 23:26, 17 November 2013 (diff | hist) . . (+2) . . Hangeul step 2/fi (current)
- 22:53, 17 November 2013 (diff | hist) . . (+3) . . m Hangeul step 1/fi (→Kirjoittaminen: link fixed) (current)
- 22:49, 17 November 2013 (diff | hist) . . (-4) . . m Hangeul step 1/fi (→Tavulaatikot: font colour)
- 22:49, 17 November 2013 (diff | hist) . . (-8) . . Hangeul step 1/fi (→Tavulaatikot: typo)
- 18:34, 17 November 2013 (diff | hist) . . (+4,476) . . N TTMIK taso 5 oppitunti 28 (Created page with "= Ei ole muuta vaihtoehtoa kuin... – ~(으)ㄹ 수 밖에 없다 = {| class="wikitable" border="0" |- | Edellinen | [[TTMIK taso 5|Tason 5 sis...") (current)
- 08:28, 13 November 2013 (diff | hist) . . (+3,958) . . N Taso 6 oppitunti 25 (Created page with "= Helppo/vaikea tehdä -기 쉽다/어렵다 = {| class="wikitable" border="0" |- | Edellinen | Tason 6 sisällysluettelo | [[T...") (current)
- 21:26, 12 November 2013 (diff | hist) . . (+5,922) . . N TTMIK taso 5 oppitunti 16 (Created page with "= Selostava nykymuoto – ~(ㄴ/는)다, 하다 vs. 해요 vs. 한다 = {| class="wikitable" border="0" |- | Edellinen | [[TTMIK taso 5|Tason 5 ...") (current)
- 20:19, 12 November 2013 (diff | hist) . . (+2,575) . . N TTMIK taso 3 oppitunti 28 (Created page with "= "Tehdään yhdessä" tuttavallisella kielellä (반말) – 자 (청유형) = {| class="wikitable" border="0" |- | Edellinen | [[TTMIK taso 3|...") (current)
- 21:50, 11 November 2013 (diff | hist) . . (+3,519) . . N TTMIK taso 3 oppitunti 22 (Created page with "= Ehkä saattaisin tehdä... – ~(ㅇ)ㄹ 수도 있어요 = == 무서울 수도 있어요. == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-3-lesson-22/ Tason 3 oppitunti...") (current)
- 20:44, 11 November 2013 (diff | hist) . . (+3,351) . . N TTMIK taso 3 oppitunti 18 (Created page with "= Vaikka, siitä huolimatta että – 아/어/여도 = == 매워도 맛있어요. == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-3-lesson-18/ Tason 3 oppitunti 18]<br /><...") (current)
- 20:07, 11 November 2013 (diff | hist) . . (+2,766) . . N TTMIK taso 3 oppitunti 20 (Created page with "= Vaikka, siitä huolimatta että – 아/어/여도 = == 매워도 맛있어요. == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-3-lesson-20/ Tason 3 oppitunti 20]<br /><...") (current)
- 20:00, 11 November 2013 (diff | hist) . . (+20) . . m TTMIK taso 3 (current)
- 19:45, 11 November 2013 (diff | hist) . . (+4,716) . . N TTMIK taso 3 oppitunti 21 (Created page with "= Verbin linkittäminen – ~는데, 명사 + ~인데, 형용사 + ~ㄴ데 = == 멋있는데요! == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-3-lesson-21/ Tason 3 oppit...") (current)
- 18:59, 11 November 2013 (diff | hist) . . (+2,907) . . N TTMIK taso 3 oppitunti 19 (Created page with "= Tekemisen jälkeen – 다음에 = == 돈 모은 다음에 뭐 할 거예요? == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-3-lesson-19/ Tason 3 oppitunti 19]<br /><br...") (current)
- 23:28, 10 November 2013 (diff | hist) . . (0) . . m TTMIK taso 3 oppitunti 16 (current)
- 23:27, 10 November 2013 (diff | hist) . . (+3,499) . . N TTMIK taso 3 oppitunti 17 (Created page with "= Tehdään yhdessä! – 아/어/여요 (청유형) = == 건강을 위해서 (??) == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-3-lesson-17/ Tason 3 oppitunti 17]<br />...") (current)
- 22:25, 10 November 2013 (diff | hist) . . (+2,627) . . N TTMIK taso 3 oppitunti 16 (Created page with "= Tehdään yhdessä! – 아/어/여요 (청유형) = == 같이 앉아요 == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-3-lesson-12/ Tason 3 oppitunti 12]<br /><br /> ...")
- 22:05, 10 November 2013 (diff | hist) . . (+2,485) . . N TTMIK taso 3 oppitunti 12 (Created page with "= Mutta silti, siitä huolimatta – 그래도 = == 그래도... == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-3-lesson-12/ Tason 3 oppitunti 12]<br /><br /> Olemme esi...") (current)
- 21:42, 10 November 2013 (diff | hist) . . (+3,191) . . N TTMIK taso 3 oppitunti 10 (Created page with "= Ennen kuin tekee – ~기 전에 = == 다 먹기 전에 빨리 오세요 == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-3-lesson-10/ Tason 3 oppitunti 10]<br /><br /> ...") (current)
- 21:09, 10 November 2013 (diff | hist) . . (+5,611) . . N TTMIK taso 3 oppitunti 9 (Created page with "= Näyttää joltakin, vaikuttaa joltakin (käytetään verbien kanssa) – 한 것 같아요 = == 하늘이 예쁜 것 같아요 == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons...") (current)
- 20:12, 10 November 2013 (diff | hist) . . (+4,116) . . N TTMIK taso 3 oppitunti 8 (Created page with "= Näyttää joltakin, vaikuttaa joltakin – 같아요 = == 그림 같아요 == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-3-lesson-8/ Tason 3 oppitunti 8]<br /><br /> ...") (current)
- 23:40, 5 April 2013 (diff | hist) . . (+7,223) . . N TTMIK taso 3 oppitunti 27 (Created page with "= Kohteliaisuustasot – 반말 ja 존댓말 = {| class="wikitable" border="0" |- | Edellinen | Tason 3 sisällysluettelo | [[T...") (current)
- 18:06, 5 April 2013 (diff | hist) . . (0) . . m TTMIK taso 3 oppitunti 29 (wrong headline...) (current)
- 18:01, 5 April 2013 (diff | hist) . . (+2,438) . . N TTMIK taso 3 oppitunti 29 (Created page with "= Epäsäännölliset 르-verbit – 르 불규칙 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-3-lesson-29/ Tason 3 oppitunti 29]<br /><br /> Tässä oppitunnissa katso...")
- 17:33, 5 April 2013 (diff | hist) . . (+3,158) . . N TTMIK taso 3 oppitunti 26 (Created page with "= Epäsäännölliset ㄷ-verbit – ㄷ 불규칙 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-3-lesson-26/ Tason 3 oppitunti 26]<br /><br /> Olemme katsoneet tähän m...") (current)
- 17:04, 5 April 2013 (diff | hist) . . (+2,092) . . N TTMIK taso 3 oppitunti 24 (Created page with "= Epäsäännölliset 르-verbit – 르 불규칙 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-3-lesson-24/ Tason 3 oppitunti 24]<br /><br /> Tervetuloa taas yhteen opp...") (current)
- 16:09, 5 April 2013 (diff | hist) . . (+3) . . m TTMIK taso 3
- 16:07, 5 April 2013 (diff | hist) . . (+5,690) . . N TTMIK taso 3 oppitunti 6 (Created page with "= Futuurit – ~(으)ㄹ 거예요 vs. ~(으)ㄹ게요 = == 녹음할 거예요. == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-3-lesson-6/ Tason 3 oppitunti 6]<br /><br ...") (current)
- 13:36, 5 April 2013 (diff | hist) . . (+2,888) . . N TTMIK taso 3 oppitunti 5 (Created page with "= Suunnilleen, noin – 쯤, 약, 정도 = == 몇 시쯤 만날까요? == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-3-lesson-5/ Tason 3 oppitunti 5]<br /><br /> Täss...") (current)
- 13:13, 5 April 2013 (diff | hist) . . (-3) . . m TTMIK taso 3
- 13:12, 5 April 2013 (diff | hist) . . (+3,721) . . N TTMIK taso 3 oppitunti 4 (Created page with "= Tekisimmekö...? + ~kohan/~köhän... – ~(으)ㄹ까요? = == 낚시 할까요? == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-3-lesson-4/ Tason 3 oppitunti 4]<br /><...") (current)
- 12:30, 5 April 2013 (diff | hist) . . (+1) . . m TTMIK taso 3 oppitunti 3 (current)
- 12:29, 5 April 2013 (diff | hist) . . (+3,244) . . N TTMIK taso 3 oppitunti 3 (Created page with "= Edessä, takana, päällä, alla, vieressä – 앞에, 옆에, 위에, 밑에, 뒤에 = == 어디에 있어요? == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-3-lesson...")
- 11:52, 5 April 2013 (diff | hist) . . (+7,106) . . N TTMIK taso 3 oppitunti 7 (Created page with "= Verbien linkittäminen – ~아/어/여서 = == 케익을 사서 친구한테 줄 거여요 == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-3-lesson-7/ Tason 3 oppitunti...") (current)
- 11:23, 4 April 2013 (diff | hist) . . (+469) . . m TTMIK taso 5 (Finnish translations)
- 10:43, 4 April 2013 (diff | hist) . . (+432) . . m TTMIK taso 3
- 10:31, 4 April 2013 (diff | hist) . . (+79) . . m TTMIK taso 3
- 10:29, 4 April 2013 (diff | hist) . . (+4,908) . . N TTMIK taso 3 oppitunti 14 (Created page with "= Adjektiivien muodostaminen (Osa 2) – Toimintaverbi + -는/(으)ㄴ/(으)ㄹ + 명사 = == 자주 가는 곳이에요 == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-3-...") (current)
- 09:33, 4 April 2013 (diff | hist) . . (+3,881) . . N TTMIK taso 3 oppitunti 13 (Created page with "= Adjektiivien muodostaminen – Kuvailuverbi + -ㄴ 명사 = == 좋은 생각이에요 == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-3-lesson-13/ Tason 3 oppitunti 13]<...") (current)
- 15:03, 2 April 2013 (diff | hist) . . (+3,173) . . N TTMIK taso 3 oppitunti 30 (Created page with "= Sananrakennusoppitunti 2 – 실 (室) = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-3-lesson-30/ Tason 3 oppitunti 30]<br /><br /> Sananrakennusoppitunnit on suunnitel...") (current)
- 13:43, 2 April 2013 (diff | hist) . . (+30) . . m TTMIK taso 3
- 13:42, 2 April 2013 (diff | hist) . . (+5,524) . . N TTMIK taso 3 oppitunti 2 (Created page with "= Verbien liittäminen yhteen päättellä ~고 – verbi + verbi / 하고 = == 커피 마시고 케익 먹어요 == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-3-lesson-...") (current)
- 12:01, 2 April 2013 (diff | hist) . . (+3,435) . . N TTMIK taso 3 oppitunti 1 (Created page with "= Liian paljon / tosi, todella – 너무 = == 너무 맛있어요 == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-3-lesson-1/ Tason 3 oppitunti 1]<br /><br /> Tervetuloa...") (current)
- 11:52, 2 April 2013 (diff | hist) . . (+278) . . m TTMIK taso 3
- 11:16, 2 April 2013 (diff | hist) . . (+171) . . m TTMIK taso 2 (current)
- 11:09, 2 April 2013 (diff | hist) . . (+3,577) . . N TTMIK taso 2 oppitunti 17 (Created page with "= Voida, osata, ei voida, ei osata – ~ㄹ 수 있다/없다 = == 운전 할 수 있어요? == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-2-lesson-17/ Tason 2 oppitunti...") (current)
- 10:43, 2 April 2013 (diff | hist) . . (+30) . . m TTMIK taso 2 oppitunti 18 (current)
- 10:41, 2 April 2013 (diff | hist) . . (+4,434) . . N TTMIK taso 2 oppitunti 16 (Created page with "= Vähän, erittäin, todella, ei oikeastaan, ei lainkaan – 조금, 아주, 정말, 전혀, 별로, 진짜 = == 정말 빨라요 == [http://www.talktomeinkorean.com/lesson...") (current)
- 21:26, 1 April 2013 (diff | hist) . . (+4,737) . . N TTMIK taso 2 oppitunti 18 (Created page with "= Olla hyvä/huono jossain – 잘 하다/못 하다 = == 수영 잘 해요? == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-2-lesson-18/ Tason 2 oppitunti 18]<br /><br />...")
- 11:45, 1 April 2013 (diff | hist) . . (+3,346) . . N TTMIK taso 2 oppitunti 20 (Created page with "= Täytyy/on pakko/pitää tehdä jotain – ~아/어/여야 되다/하다 = == 공부해야 돼요 == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-2-lesson-20/ Tason 2 op...") (current)
- 11:03, 1 April 2013 (diff | hist) . . (+4,316) . . N TTMIK taso 2 oppitunti 22 (Created page with "= Tykätä ja pitää - 좋다 vs. 좋아하다 = == 꽃 좋아해요 == [http://www.talktomeinkorea.com/lessons/level-2-lesson-22/ Tason 2 oppitunti 22]<br /><br /> Sen j...") (current)
- 20:09, 31 March 2013 (diff | hist) . . (+3,448) . . N TTMIK taso 2 oppitunti 24 (Created page with "= Vielä (아직), jo (벌써) = == 빈대떡 아직 있어요 == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-2-lesson-24/ Tason 2 oppitunti 24]<br /><br /> Tässä oppi...") (current)
- 13:53, 31 March 2013 (diff | hist) . . (+3,678) . . N TTMIK taso 2 oppitunti 25 (Created page with "= Jotakin, joskus, joku, jossain – 무언가, 언젠가, 누군가, 어딘가 = == 언젠가 서울에 갈 거예요 == [http://www.talktomeinkorea.com/lessons/level-2-les...") (current)
- 13:01, 31 March 2013 (diff | hist) . . (+4,113) . . N TTMIK taso 2 oppitunti 27 (Created page with "= Tee se minulle – ~아/어/여 주세요 = == 케익 사 주세요 == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-2-lesson-27/ Tason 2 oppitunti 27]<br /><br /> [[TTM...") (current)
- 12:27, 31 March 2013 (diff | hist) . . (0) . . m TTMIK taso 2 oppitunti 28 (current)
- 12:24, 31 March 2013 (diff | hist) . . (+2,809) . . N TTMIK taso 2 oppitunti 28 (Created page with "= Metodin ja tavan ilmaiseminen – (으)로 = == 뭐로 만들었어요? == [http://www.talktomeinkorea.com/lessons/level-2-lesson-26/ Tason 2 oppitunti 26]<br /><br /> Ol...")
- 23:33, 30 March 2013 (diff | hist) . . (+3,100) . . N TTMIK taso 2 oppitunti 26 (Created page with "= Käskymuoto – ~(으)세요 = == 지하철 타세요 == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-2-lesson-26/ Tason 2 oppitunti 26]<br /><br /> Tässä oppitunniss...") (current)
- 23:09, 30 March 2013 (diff | hist) . . (+2,050) . . N TTMIK taso 2 oppitunti 30 (Created page with "= Älä tee sitä – ~지 마세요 = == 혼자 다 먹지 마세요! == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-2-lesson-30/ Tason 2 oppitunti 30]<br /><br /> Aika...") (current)
- 17:12, 29 March 2013 (diff | hist) . . (+2,426) . . N TTMIK taso 2 oppitunti 12 (Created page with "= Monesko päivä tänään on? Päivämäärät –날짜 = == 생일이 몇 월 며칠이에요 == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-2-lesson-12/ Tason 2 oppi...") (current)
- 16:32, 29 March 2013 (diff | hist) . . (+4,125) . . N TTMIK taso 2 oppitunti 11 (Created page with "= Itsensä esittely – 자기소개 = == 저는 진석진이에요 == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-2-lesson-11/ Tason 2 oppitunti 11]<br /><br /> Tässä...") (current)
- 21:16, 28 March 2013 (diff | hist) . . (+5,877) . . N TTMIK taso 2 oppitunti 10 (Created page with "= Kestopreesens eli kestomuoto – ~고 있어요 = == 지금 뭐 하고 있어요? == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-2-lesson-10/ Tason 2 oppitunti 10]<br /...") (current)
- 16:14, 28 March 2013 (diff | hist) . . (+6,969) . . N TTMIK taso 2 oppitunti 9 (Created page with "= Laskentasuffiksit – 개, 명 = == 새 한 마리 == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-2-lesson-9/ Tason 2 oppitunti 9]<br /><br /> Koreassa on useita sanoj...") (current)
- 10:31, 28 March 2013 (diff | hist) . . (+5,470) . . N TTMIK taso 2 oppitunti 8 (Created page with "= Kellonaikojen kertominen – 한 시, 두 시, 세 시, 네 시... = == 지금 몇 시예요? == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-2-lesson-8/ Tason 2 oppitun...") (current)
- 21:08, 27 March 2013 (diff | hist) . . (+4,932) . . N TTMIK taso 2 oppitunti 7 (Created page with "= Minu'''lta''' sinu'''lle''' – 한테, 한테서 = == 너한테 할 말이 있어 == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-2-lesson-7/ Tason 2 oppitunti 7]<br />...") (current)
- 19:34, 27 March 2013 (diff | hist) . . (+5,516) . . N TTMIK taso 2 oppitunti 6 (Created page with "= Mutta, kuitenkin – 그렇지만, 그런데 = == 빨리 가고 싶어요. 그렇지만 오늘은 비가 와요. == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-2-lesson...") (current)
- 17:27, 27 March 2013 (diff | hist) . . (+2,504) . . N TTMIK taso 2 oppitunti 5 (Created page with "= Viikonpäivät – 요일 = == 오늘은 목요일이에요 == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-2-lesson-5/ Tason 2 oppitunti 5]<br /><br /> Tässä oppitun...") (current)
- 15:14, 27 March 2013 (diff | hist) . . (+3) . . m TTMIK taso 2
- 15:12, 27 March 2013 (diff | hist) . . (+4,586) . . N TTMIK taso 2 oppitunti 4 (Created page with "= Ja, kanssa – 하고, (이)랑 = == 누구랑 같이 밥 먹었어요? == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-2-lesson-4/ Tason 2 oppitunti 4]<br /><br /> [[T...") (current)
- 14:20, 27 March 2013 (diff | hist) . . (+4,213) . . N TTMIK taso 2 oppitunti 3 (Created page with "= Ja, ja sitten, sen takia, joten – 그리고, 그래서 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-2-lesson-3/ Tason 2 oppitunti 3]<br /><br /> Kahden edellisen opp...") (current)
- 13:29, 27 March 2013 (diff | hist) . . (+3,065) . . N TTMIK taso 5 oppitunti 22 (Created page with "= Sananrakennusoppitunti 8 – 식 (食) = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-5-lesson-6/ Tason 5 oppitunti 6]<br /><br /> Sananrakennusoppitunnit on suunnitelt...") (current)
- 12:41, 27 March 2013 (diff | hist) . . (+2,803) . . N TTMIK taso 5 oppitunti 6 (Created page with "= Sananrakennusoppitunti 6 – 문 (文) = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-5-lesson-6/ Tason 5 oppitunti 6]<br /><br /> Sananrakennusoppitunnit on suunnitelt...")
- 12:06, 27 March 2013 (diff | hist) . . (+3,262) . . N TTMIK taso 5 oppitunti 18 (Created page with "= Onko vai ei – ~(으)ㄴ/는지 = == 이 사람 누구인지 아세요? == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-5-lesson-18/ Tason 5 oppitunti 18]<br /><br /> ...") (current)
- 12:02, 27 March 2013 (diff | hist) . . (+110) . . m TTMIK taso 5
- 11:30, 27 March 2013 (diff | hist) . . (+43) . . m TTMIK taso 2
- 11:24, 27 March 2013 (diff | hist) . . (+5,488) . . N TTMIK taso 2 oppitunti 2 (Created page with "= Objektipartikkelit - 을, 를 = == 텔레비전 자주 봐요? == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-2-lesson-2/ Tason 2 oppitunti 2]<br /><br /> Tässä oppi...") (current)
- 08:49, 26 March 2013 (diff | hist) . . (+148) . . m TTMIK taso 2
- 08:32, 26 March 2013 (diff | hist) . . (+82) . . m TTMIK taso 1 (current)
- 21:31, 25 March 2013 (diff | hist) . . (+89) . . m TTMIK taso 4 (current)
- 21:29, 25 March 2013 (diff | hist) . . (+3,483) . . N TTMIK taso 5 oppitunti 13 (Created page with "= Sananrakennusoppitunti 7 / 회 (會) = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-5-lesson-13/ Tason 5 oppitunti 13]<br /><br /> Sananrakennusoppitunnit on suunniteltu...")
- 21:26, 25 March 2013 (diff | hist) . . (+18) . . m TTMIK taso 5
- 20:43, 25 March 2013 (diff | hist) . . (+4,288) . . N TTMIK taso 5 (Created page with "{| class="wikitable" border="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" |- ! Aihe ! Oppitunti ! Linkki TTMIK-sivustolle ! Kieli |- | [[TTMIK taso 5 oppitunti 1 | Almost...")
- 20:06, 25 March 2013 (diff | hist) . . (+17) . . m TTMIK taso 2 oppitunti 1 (current)
- 20:03, 25 March 2013 (diff | hist) . . (+30) . . TTMIK taso 1 oppitunti 20 (current)
- 20:01, 25 March 2013 (diff | hist) . . (+6,828) . . N TTMIK taso 1 oppitunti 20 (Created page with "= Alkuperäiset korealaiset numerot / 하나, 둘, 셋, 넷... = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/l1l20/ Tason 1 oppitunti 20]<br /><br /> [[TTMIK taso 1 oppitunti 1...")
- 09:23, 25 March 2013 (diff | hist) . . (+2,416) . . N TTMIK taso 1 oppitunti 19 (Created page with "= Milloin / 언제 = == 아침에 언제 일어나요? == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-1-lesson-19/ Tason 1 oppitunti 19]<br /><br /> Tässä oppitunnissa...") (current)
- 08:51, 25 March 2013 (diff | hist) . . (-535) . . TTMIK taso 1 (Fixed links to TTMIK lessons)
- 08:42, 25 March 2013 (diff | hist) . . (+2) . . m TTMIK taso 1 oppitunti 9
- 22:36, 24 March 2013 (diff | hist) . . (0) . . m TTMIK taso 1 oppitunti 2
- 22:28, 24 March 2013 (diff | hist) . . (+75) . . TTMIK taso 2 oppitunti 1 (Finished translation)
- 22:11, 24 March 2013 (diff | hist) . . (+31) . . m TTMIK taso 2
- 22:09, 24 March 2013 (diff | hist) . . (+4,374) . . N TTMIK taso 2 (Created page with "{| class="wikitable" border="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" |- ! Aihe ! Oppitunti ! Linkki TTMIK-sivustolle ! Kieli |- | [[TTMIK taso 2 oppitunti 1 | Future...")
- 21:56, 24 March 2013 (diff | hist) . . (+4,135) . . N TTMIK taso 3 (Created page with "{| class="wikitable" border="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" |- ! Aihe ! Oppitunti ! Linkki TTMIK-sivustolle ! Kieli |- | [[TTMIK taso 3 oppitunti 1 | Too mu...")
- 21:31, 24 March 2013 (diff | hist) . . (-677) . . m TTMIK taso 4
- 21:26, 24 March 2013 (diff | hist) . . (+2,159) . . N TTMIK taso 3 oppitunti 15 (Created page with "= No sitten, siinä tapauksessa, jos niin = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-3-lesson-15/ Tason 3 oppitunti 15]<br /><br /> 안녕하세요! Tervetuloa takaisi...") (current)
- 18:00, 24 March 2013 (diff | hist) . . (0) . . m TTMIK taso 4 oppitunti 23 (current)
- 17:56, 24 March 2013 (diff | hist) . . (+2,610) . . N TTMIK taso 2 oppitunti 15 (Created page with "= Vain (-만) = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-2-lesson-15/ Tason 2 oppitunti 15]<br /><br /> Tässä oppitunnissa opimme miten sanotaan "'''<font color=Deep...") (current)
- 17:22, 24 March 2013 (diff | hist) . . (0) . . m TTMIK taso 4
- 17:16, 24 March 2013 (diff | hist) . . (+5,867) . . N TTMIK taso 4 oppitunti 23 (Created page with "= Sanojen lyhennökset - Osa 2 / 어떻게/어떡해 – 그렇게 하세요/그러세요, 축약형 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-4-lesson-23/ Tason 4 opp...")
- 16:26, 24 March 2013 (diff | hist) . . (+2,216) . . N TTMIK taso 4 oppitunti 22 (Created page with "= Sananrakennusoppitunti 5 / 장(場) = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-4-lesson-22/ Tason 4 oppitunti 22]<br /><br /> Tervetuloa TalkToMeInKorean.com:in viid...") (current)
- 15:44, 24 March 2013 (diff | hist) . . (+8) . . m TTMIK taso 4
- 15:42, 24 March 2013 (diff | hist) . . (+2,565) . . N TTMIK taso 4 oppitunti 18 (Created page with "= Eniten, paras (superlatiivi) / 최상급, 최고 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-4-lesson-18/ Tason 4 oppitunti 18]<br /><br /> [[TTMIK_taso_2_oppitunti_2...") (current)
- 14:36, 24 March 2013 (diff | hist) . . (+2,696) . . N TTMIK taso 4 oppitunti 21 (Created page with "= Korean välistyssäänöt, osa 2 / 띄어쓰기 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-4-lesson-21/ Tason 4 oppitunti 21]<br /><br /> [[TTMIK_taso_4_oppitunti_16...") (current)
- 10:06, 24 March 2013 (diff | hist) . . (+1,732) . . N TTMIK taso 4 oppitunti 17 (Created page with "= Sanojen lyhennökset - Osa 1 / 주격 조사, 축약형 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-4-lesson-17/ Tason 4 oppitunti 17]<br /><br /> [[TTMIK_taso_4_oppi...") (current)
- 01:15, 24 March 2013 (diff | hist) . . (+82) . . m TTMIK taso 4
- 01:13, 24 March 2013 (diff | hist) . . (+2,931) . . N TTMIK taso 4 oppitunti 15 (Created page with "= Tahansa / 아무 osa 2 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-4-lesson-15/ Tason 4 oppitunti 15]<br /><br /> Tämä oppitunti on jatko-osa [[TTMIK_taso_4_oppitun...") (current)
- 00:45, 24 March 2013 (diff | hist) . . (+31) . . m TTMIK taso 4 oppitunti 11 (current)
- 00:43, 24 March 2013 (diff | hist) . . (+2,718) . . N TTMIK taso 4 oppitunti 14 (Created page with "= Joskus, usein, aina, ei ikinä, harvoin / 가끔, 자주, 별로, 맨날, 항상 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-4-lesson-14/ Tason 4 oppitunti 14]<br /><b...") (current)
- 00:08, 24 March 2013 (diff | hist) . . (+3,158) . . N TTMIK taso 4 oppitunti 13 (Created page with "= Sananrakennusoppitunti 4 / 불(不) = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-4-lesson-13/ Tason 4 oppitunti 13]<br /><br /> Tervetuloa TalkToMeInKorean.comin nelj...") (current)
- 22:47, 23 March 2013 (diff | hist) . . (+3,389) . . N TTMIK taso 4 oppitunti 12 (Created page with "= Kokeilla tehdä jotakin / -아/어/여 보다, 해 보다 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-4-lesson-12/ Tason 4 oppitunti 12]<br /><br /> Tässä oppitunni...") (current)
- 08:47, 21 March 2013 (diff | hist) . . (+3,777) . . N TTMIK taso 4 oppitunti 11 (Created page with "= Kuka tahansa, mikä tahansa, missä tahansa / 아무나, 아무도, 아무거나, 아무것도 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-4-lesson-11/ Tason 4 oppitun...")
- 08:21, 21 March 2013 (diff | hist) . . (+3,326) . . N TTMIK taso 4 oppitunti 10 (Created page with "= Keskuudessa, joukossa, väliltä, välissä / 사이에, 사이에서, 중에, 중에서 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-4-lesson-10/ Tason 4 oppitunti 10]...") (current)
- 07:41, 21 March 2013 (diff | hist) . . (-16) . . m TTMIK taso 4 oppitunti 9 (current)
- 09:22, 18 March 2013 (diff | hist) . . (+4,884) . . N TTMIK taso 2 oppitunti 23 (Created page with "= Jos, siinä tapauksessa että – 만약, -(으)면 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-2-lesson-23/ Tason 2 oppitunti 23]<br /><br /> Opiskeltuasi tämän op...") (current)
- 12:23, 17 March 2013 (diff | hist) . . (+2,502) . . N TTMIK taso 4 oppitunti 9 (Created page with "= Et saa tehdä..., sinun ei pidä tehdä... / -(으)면 안 돼요, 하면 안 돼요 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-4-lesson-9/ Tason 4 oppitunti 9]<br />...")
- 11:24, 17 March 2013 (diff | hist) . . (+3,378) . . N TTMIK taso 4 oppitunti 8 (Created page with "= On ok tehdä..., sinun ei tarvitse tehdä... / -아/어/여도 돼요, 해도 돼요 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-4-lesson-8/ Tason 4 oppitunti 8]<br />...") (current)
- 23:48, 16 March 2013 (diff | hist) . . (+2,119) . . N TTMIK taso 4 oppitunti 7 (Created page with "= Se on ok. Olen kunnossa. / 괜찮아요 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-4-lesson-7/ Tason 4 oppitunti 7]<br /><br /> Tässä oppitunnissa katsomme ilmaust...") (current)
- 22:48, 16 March 2013 (diff | hist) . . (0) . . m TTMIK taso 4 oppitunti 6 (link to TTMIK lesson fixed.) (current)
- 20:38, 16 March 2013 (diff | hist) . . (-579) . . m TTMIK taso 4
- 20:33, 16 March 2013 (diff | hist) . . (+3,804) . . N TTMIK taso 4 oppitunti 5 (Created page with "= "당신" ja "sinä" / 당신 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-4-lesson-5/ Tason 4 oppitunti 5]<br /><br /> Tässä oppitunnissa katsomme sanaa '''<font col...") (current)
- 21:44, 15 March 2013 (diff | hist) . . (+2,568) . . N TTMIK taso 4 oppitunti 6 (Created page with "= Sananrakennusoppitunti 3 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-4-lesson-3/ Tason 4 oppitunti 3]<br /><br /> Tervetuloa TalkToMeInKorean.comin sananrakennusoppit...")
- 09:18, 15 March 2013 (diff | hist) . . (+3,558) . . N TTMIK taso 3 oppitunti 23 (Created page with "= Sananrakennusoppitunti 1 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-3-lesson-23/ Tason 3 oppitunti 23]<br /><br /> Tervetuloa ensimmäiseen TalkToMeInKorean.comin sa...") (current)
- 21:37, 14 March 2013 (diff | hist) . . (+2,895) . . N TTMIK taso 3 oppitunti 25 (Created page with "= 네요 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-3-lesson-25/ Tason 3 oppitunti 25]<br /><br /> Tässä oppitunnissa katsomme miten käytetään verbin päätettä ...") (current)
- 19:26, 14 March 2013 (diff | hist) . . (+4,104) . . N TTMIK taso 4 oppitunti 3 (Created page with "= Ei voi olla niin, että... /-(으)ㄹ 리가 없어요, 할 리가 없어요 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-4-lesson-3/ Tason 4 oppitunti 3]<br /><br /> ...") (current)
- 09:36, 13 March 2013 (diff | hist) . . (-2) . . m TTMIK taso 4 oppitunti 2 (→Haluaisitko tehdä...? / -(으)ㄹ래요?: link to the TTMIK lesson fixed...) (current)
- 09:33, 13 March 2013 (diff | hist) . . (+3) . . m TTMIK taso 4 oppitunti 2 (→Haluatko tehdä...? / -(으)ㄹ래요?)
- 09:32, 13 March 2013 (diff | hist) . . (+3,092) . . N TTMIK taso 4 oppitunti 2 (Created page with "= Haluatko tehdä...? / -(으)ㄹ래요? = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-2-lesson-29/ Tason 2 oppitunti 29]<br /><br /> Tässä oppitunnissa katsomme verbin...")
- 08:37, 12 March 2013 (diff | hist) . . (+4,602) . . N TTMIK taso 2 oppitunti 29 (Created page with "= Enemmän, kaikki (더, 다) = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-2-lesson-29/ Tason 2 oppitunti 29]<br /><br /> Tässä oppitunnissa esittelemme miten sanotaan...") (current)
- 08:56, 11 March 2013 (diff | hist) . . (+3,645) . . N TTMIK taso 2 oppitunti 21 (Created page with "= Enemmän/-mpi/-mmin ~ kuin ~ (~보다 더) = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-2-lesson-21/ Tason 2 oppitunti 21]<br /><br /> Opiskeluasi tämän oppitunnin o...") (current)
- 22:20, 10 March 2013 (diff | hist) . . (+3,781) . . N TTMIK taso 3 oppitunti 11 (Created page with "= Epäsäännölliset ㅂ-verbit = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-3-lesson-11/ Tason 3 oppitunti 11]<br /><br /> Olet oppinut tähän mennessä paljon korean...") (current)
- 21:20, 10 March 2013 (diff | hist) . . (+2,366) . . N TTMIK taso 4 oppitunti 19 (Created page with "= Vähemmän, ei täysin / 덜 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-4-lesson-19/ Tason 4 oppitunti 19]<br /><br /> Olemme oppineet edellisissä oppitunneissa kui...") (current)
- 20:57, 10 March 2013 (diff | hist) . . (+4,978) . . N TTMIK taso 4 oppitunti 1 (Created page with "= Mitä (enemmän)..., sitä (enemmän)... / -면 -을수록 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-4-lesson-1/ Tason 4 oppitunti 1]<br /><br /> Tässä oppitunnis...") (current)
- 20:03, 10 March 2013 (diff | hist) . . (-12) . . m TTMIK taso 4 oppitunti 24 (link fixed...) (current)
- 17:58, 10 March 2013 (diff | hist) . . (+183) . . m TTMIK taso 4
- 17:55, 10 March 2013 (diff | hist) . . (+3,278) . . N TTMIK taso 4 oppitunti 24 (Created page with "= Paljon enemmän, paljon vähemmän / 훨씬 = [http://www.talktomeinkorean.com/vähemmänons/level-4-vähemmänon-24/ Tason 4 oppitunti 24]<br /><br /> [[TTMIK_taso_2_oppi...")
- 17:17, 10 March 2013 (diff | hist) . . (+3,002) . . N TTMIK taso 4 oppitunti 26 (Created page with "= -(으)ㄴ + substantiivi (menneen muodon substantiiviryhmä) / -(으)ㄴ + 명사, 한 것 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-4-lesson-26/ Tason 4 oppitunti 2...") (current)
- 16:22, 10 March 2013 (diff | hist) . . (+1) . . m TTMIK taso 2 oppitunti 19 (small typo fixed) (current)
- 16:19, 10 March 2013 (diff | hist) . . (+3,972) . . N TTMIK taso 4 oppitunti 25 (Created page with "= -(으)ㄹ + substantiivi (futuurin substantiiviryhmä) / -(으)ㄹ + 명사, 할 것 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-4-lesson-25/ Tason 4 oppitunti 25]<br ...") (current)
- 15:19, 10 March 2013 (diff | hist) . . (+3,428) . . N TTMIK taso 4 oppitunti 27 (Created page with "= Luulen, että… (+ futuuri) / -(으)ㄴ/(으)ㄹ/ㄴ 것 같다, 한 것 같다, 할 것 같다 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-4-lesson-27/ Tason 4 oppit...") (current)
- 14:24, 10 March 2013 (diff | hist) . . (+2,064) . . N TTMIK taso 4 oppitunti 28 (Created page with "= Tulla joksikin + adjektiivi / -아/어/여지다 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-4-lesson-28/ Tason 4 oppitunti 28]<br /><br /> Tässä oppitunnissa katso...") (current)
- 14:05, 10 March 2013 (diff | hist) . . (+3,646) . . N TTMIK taso 4 oppitunti 29 (Created page with "= Vähitellen/lopulta päätyä tekemään jotain / -게 되다, 하게 되다 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-4-lesson-29/ Tason 4 oppitunti 29]<br /><br />...") (current)
- 13:27, 10 March 2013 (diff | hist) . . (+5,174) . . N TTMIK taso 4 oppitunti 30 (Created page with "= Lauseiden muodostusharjoitus nro 2 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-4-lesson-30/ Tason 4 oppitunti 30]<br /><br /> Tämä on toinen oppitunti sarjassa <fon...") (current)
- 11:58, 10 March 2013 (diff | hist) . . (+5,925) . . N TTMIK taso 4 oppitunti 20 (Created page with "= Lauseiden muodostusharjoitus nro 1 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-4-lesson-20/ Tason 4 oppitunti 20]<br /><br /> Tämä on ensimmäinen osa sarjasta <fon...") (current)
- 13:10, 9 March 2013 (diff | hist) . . (+6,095) . . N TTMIK taso 4 (Created page with "{| class="wikitable" border="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" |- ! Aihe ! Oppitunti ! Linkki Talk to me in Korean -sivustolle ! Kieli |- | [[TTMIK taso 4 oppi...")
- 12:48, 9 March 2013 (diff | hist) . . (-24) . . m TTMIK taso 4 oppitunti 16 (current)
- 12:44, 9 March 2013 (diff | hist) . . (+4) . . m TTMIK taso 4 oppitunti 4 (current)
- 12:43, 9 March 2013 (diff | hist) . . (+2,727) . . N TTMIK taso 4 oppitunti 4 (Created page with "= Verbin pääte -지요/-죠 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-4-lesson-4/ Tason 4 oppitunti 4]<br /><br /> Tässä oppitunnissa katsomme verbin päätettä ...")
- 12:16, 9 March 2013 (diff | hist) . . (+2,370) . . N TTMIK taso 4 oppitunti 16 (Created page with "= Korean välistyssäänöt / 띄어쓰기 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-4-lesson-16/ Tason 4 oppitunti 16]<br /><br /> Yksi asia, jota emme ole vielä k...")
- 16:02, 6 July 2012 (diff | hist) . . (-19) . . m TTMIK taso 1 oppitunti 21 (and formatting again...) (current)
- 15:58, 6 July 2012 (diff | hist) . . (+4,180) . . N TTMIK taso 1 oppitunti 21 (Created page with "=Kielteiset lauseet / 안, -지 않다, 안 하다, 하지 않다= ==안 해요== [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/l1l21/ Tason 1 oppitunti 21]<br /><br /> Tässä ...")
- 15:35, 6 July 2012 (diff | hist) . . (+2) . . m TTMIK taso 1 oppitunti 22 (One more link fixed...) (current)
- 15:33, 6 July 2012 (diff | hist) . . (+8) . . m TTMIK taso 1 oppitunti 22 (Links fixed)
- 15:28, 6 July 2012 (diff | hist) . . (+3,383) . . N TTMIK taso 1 oppitunti 22 (Created page with "=하다-verbit= ==축하해요 / 기억해요 / 공부해요 / 일해요 / 요리해요== [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/l1l22/ Tason 1 oppitunti 22]<br /><br /> ...")
- 07:27, 5 July 2012 (diff | hist) . . (+2,614) . . N TTMIK taso 1 oppitunti 23 (Created page with "=Kuka? / 누구?= ==누가 먹었어요?== [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/l1l23/ Tason 1 oppitunti 23]<br /><br /> ==<font color=deeppink>누구</font> [nu-gu] = ...") (current)
- 06:37, 5 July 2012 (diff | hist) . . (+2,540) . . N TTMIK taso 1 oppitunti 24 (Created page with "=Miksi? Miten? Kuinka? / 왜? 어떻게?= ==얼마나 멀어요?== [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/l1l24/ Tason 1 oppitunti 24]<br /><br /> Tähän mennessä, edel...") (current)
- 06:20, 5 July 2012 (diff | hist) . . (+8) . . m TTMIK taso 1
- 23:25, 4 July 2012 (diff | hist) . . (-199) . . m TTMIK taso 1 (Still fixing the table. :))
- 23:21, 4 July 2012 (diff | hist) . . (-327) . . m TTMIK taso 1 (Fixed table...)
- 23:19, 4 July 2012 (diff | hist) . . (+5,412) . . N TTMIK taso 1 (Created page with "*'''Tärkeää''': Jos aiot muokata '''Tason 1 Oppituntia 7''': mene tänne ja auta meitä kääntämään PDF:n sisällä oleva kuva. *Suositt...")
- 22:56, 4 July 2012 (diff | hist) . . (+2,851) . . N TTMIK taso 1 oppitunti 25 (Created page with "= Paikasta A paikkaan B, alkaen C:stä D:hen saakka / -에서/부터 -까지 = == 어디까지 가요? == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/l1l25/ Tason 1 oppitunti 2...") (current)
- 22:29, 4 July 2012 (diff | hist) . . (+83) . . m TTMIK taso 1 oppitunti 10 (Added link to TTMIK lesson) (current)
- 22:25, 4 July 2012 (diff | hist) . . (+2,501) . . N TTMIK taso 1 oppitunti 13 (Created page with "= Minä haluan tehdä... / -고 싶어요 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/l1l13/ Tason 1 oppitunti 13]<br /><br /> Tässä oppitunnissa opimme kuinka sanotaan "Mi...") (current)
- 22:22, 4 July 2012 (diff | hist) . . (+81) . . m TTMIK taso 1 oppitunti 9 (Added link to TTMIK lesson)
- 22:20, 4 July 2012 (diff | hist) . . (+81) . . m TTMIK taso 1 oppitunti 8 (Added link to TTMIK lesson)
- 22:17, 4 July 2012 (diff | hist) . . (+80) . . m TTMIK taso 1 oppitunti 7 (Added link to TTMIK lesson)
- 22:11, 4 July 2012 (diff | hist) . . (+10,794) . . N Hangeul step 4b/fi (Created page with "{{HangeulYla}} {| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;" |- | 150px | [[File:Next.png|link=Hange...") (current)
- 20:12, 4 July 2012 (diff | hist) . . (+19,184) . . N Hangeul step 4/fi (Created page with "{{HangeulYla}} {| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;" |- | link=Hangeul step 3b/fi | [[File:Next.png|150px|link...") (current)
- 18:20, 4 July 2012 (diff | hist) . . (+1) . . m TTMIK taso 1 oppitunti 16 (Small typo fixed) (current)
- 18:20, 4 July 2012 (diff | hist) . . (+5,791) . . N TTMIK taso 1 oppitunti 18 (Created page with "= Sijaintipartikkelit / 에/에서 = == 지금 어디에 있어요? == [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/l1l18/ Tason 1 oppitunti 18]<br /><br /> Koreassa on, kuten ...") (current)
- 12:51, 4 July 2012 (diff | hist) . . (+5,970) . . N TTMIK taso 1 oppitunti 17 (Created page with "= Mennyt muoto / -았/었/였어요 (했어요) = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/l1l17/ Tason 1 oppitunti 17]<br /><br /> Edellisessä oppitunnissa katsoimme perus...") (current)
- 07:15, 4 July 2012 (diff | hist) . . (+80) . . m TTMIK taso 1 oppitunti 6 (Added link to TTMIK lesson) (current)
- 07:12, 4 July 2012 (diff | hist) . . (+80) . . m TTMIK taso 1 oppitunti 4 (→Olen pahoillani, Anteeksi: Added link to TTMIK lesson)
- 07:09, 4 July 2012 (diff | hist) . . (+80) . . m TTMIK taso 1 oppitunti 5 (→Se olen minä / Mikä se on?: Added link to TTMIK lesson)
- 18:48, 3 July 2012 (diff | hist) . . (+81) . . m TTMIK taso 1 oppitunti 3 (Added link to TTMIK lesson)
- 18:45, 3 July 2012 (diff | hist) . . (-1) . . m TTMIK taso 1 oppitunti 2 (wrong text in link...)
- 18:43, 3 July 2012 (diff | hist) . . (+124) . . m TTMIK taso 1 oppitunti 2 (Added link to TTMIK lesson)
- 18:39, 3 July 2012 (diff | hist) . . (+75) . . m TTMIK taso 1 oppitunti 1 (Added link to TTMIK lesson)
- 11:52, 3 July 2012 (diff | hist) . . (+2,521) . . N TTMIK taso 1 oppitunti 15 (Created page with "= Sino-korealaiset numerot / 일, 이, 삼, 사 … = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/l1l15/ Tason 1 oppitunti 15]<br /><br /> Tässä oppitunnissa puhumme NUMEROIS...") (current)
- 11:44, 3 July 2012 (diff | hist) . . (+2) . . m TTMIK taso 1 oppitunti 16 (→Nykymuoto: link to lesson 23 fixed)
- 08:15, 3 July 2012 (diff | hist) . . (+5,461) . . N TTMIK taso 1 oppitunti 16 (Created page with "= Perusnykymuoto / -아요, -어요, -여요 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/l1l16/ Tason 1 oppitunti 16]<br /><br /> Tässä oppitunnissa opimme kuinka koran ver...")
- 18:40, 2 July 2012 (diff | hist) . . (+403) . . TTMIK taso 1 oppitunti 12 (current)
- 13:45, 2 July 2012 (diff | hist) . . (+4,657) . . N TTMIK taso 1 oppitunti 12 (Created page with "= Se on herkullista, se maistuu pahalta, kiitos ruoasta / 맛있어요, 맛없어요, 잘 먹겠습니다, 잘 먹었습니다 = In the previous lesson, we learned how to say...")
- 13:36, 2 July 2012 (diff | hist) . . (+1,039) . . TTMIK taso 1 oppitunti 11 (current)
- 22:14, 1 July 2012 (diff | hist) . . (+4,119) . . N TTMIK taso 1 oppitunti 11 (Created page with "= Anna minulle / 주세요 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/l1l11/ Tason 1 oppitunti 11]<br /><br /> In this lesson we are going to study how to ask “Do you have...")
- 22:04, 1 July 2012 (diff | hist) . . (+3,783) . . N TTMIK taso 1 oppitunti 14 (Created page with "= Mitä sinä haluat tehdä? / 뭐 하고 싶어요? = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/l1l14/ Tason 1 oppitunti 14]<br /><br /> Edellisessä oppitunnissa opimme san...") (current)
- 21:40, 1 July 2012 (diff | hist) . . (+2,401) . . N TTMIK taso 2 oppitunti 13 (Created page with "= Partikkelin -도 käyttäminen substantiivien ja pronominien kanssa = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-2-lesson-13/ Tason 2 oppitunti 13]<br /><br /> Olemme ...") (current)
- 21:17, 1 July 2012 (diff | hist) . . (+125) . . TTMIK taso 2 oppitunti 14 (finished translation) (current)
- 21:14, 1 July 2012 (diff | hist) . . (+4,151) . . N TTMIK taso 2 oppitunti 14 (Created page with "= <font color=deeppink>Using -도 with verbs</font> = http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-2-lesson-14/ Tason 2 oppitunti 14<br /><br /> Using -도 with nouns a...")
- 20:40, 1 July 2012 (diff | hist) . . (+3,824) . . N TTMIK taso 2 oppitunti 19 (Created page with "= Verbien muuttaminen substantiiveiksi / -는 것 = http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-2-lesson-19/ Tason 2 oppitunti 19<br /><br /> [[TTMIK_taso_2_oppitunti_...")
- 19:16, 1 July 2012 (diff | hist) . . (+2,914) . . N TTMIK taso 8 oppitunti 4 (Created page with "= Substantiivi + jota (joku) joskus tapasi + Verbi / -던 = Tason 8 oppitunti 4 Olet jo oppinut useita tapoja ilmaista menn...") (current)
- 11:56, 1 July 2012 (diff | hist) . . (+1) . . m Hangeul step 3/fi (→Elävän elämän esimerkkejä: fixed wrong translation)
- 11:08, 1 July 2012 (diff | hist) . . (+9,833) . . N Hangeul step 3b/fi (Created page with "{{HangeulYla}} {| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;" |- | 150px | [[File:Next.png|link=Hangeul...") (current)
- 10:11, 1 July 2012 (diff | hist) . . (+16,826) . . N Hangeul step 3/fi (Created page with "{{HangeulYla}} {| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;" |- | 150px | [[File:Next.png|link=Hangeu...")
- 08:44, 1 July 2012 (diff | hist) . . (-31) . . m Hangeul step 2/fi (Fixed links to the next and previous steps, fixed some typos)
- 08:35, 1 July 2012 (diff | hist) . . (-3) . . m Hangeul step 2/fi (→Osa 2: Fixed link to hangeul intra table extra...)
- 08:31, 1 July 2012 (diff | hist) . . (-157) . . Hangeul step 2/fi (Finalized translation)
- 08:28, 1 July 2012 (diff | hist) . . (+1,761) . . N Template:Hangeul intro table/fi (Created page with "{| id="Announce" cellspacing="0" cellpadding="0" width=100% style="border:1px solid black; padding:0px;" |- | colspan="2" style="background:{{Kblue}}; text-align:left; padding...") (current)
- 13:13, 30 June 2012 (diff | hist) . . (+19) . . Hangeul step 2/fi
- 12:44, 30 June 2012 (diff | hist) . . (+15,420) . . N Hangeul step 2/fi (Created page with "{{HangeulYla}} {| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;" |- | 150px | [[File:Next.png|link=Hangeu...")
- 12:16, 30 June 2012 (diff | hist) . . (+18) . . m Learn hangeul/fi (→Aloittelija: Links in buttons changed to the Finnish pages.) (current)
- 12:10, 30 June 2012 (diff | hist) . . (+3) . . m Template:HangeulYla (Fixed links to intermediate and advanced levels.) (current)
- 12:08, 30 June 2012 (diff | hist) . . (+4,314) . . N Learn hangeul/fi (Created page with "{{HangeulYla}} __NOTITLE__ __NOTOC__ ==Aloittelija== Tämä osio on henkilöille, jotka ovat opiskelemassa korean aakkosia ensimmäistä kertaa. Mustathan, että 한글 (hang...")
- 11:23, 30 June 2012 (diff | hist) . . (+133) . . m Hangeul step 1/fi (→Tavulaatikot: added explanation about the picture: consonants with pink colour and vowels with blue)
- 11:19, 30 June 2012 (diff | hist) . . (+10,341) . . N Hangeul step 1/fi (Created page with "{{HangeulYla}} ==Esittely== [[File:Recorded by.jpg|right|thumb|250px|link=http://www.talktomeinkorean.com|Hyunwoo ja Mikyung - Osat 2 ja 3<br>Seokjin ja Kyoung-eun: Osat 4, 5...")
- 10:26, 30 June 2012 (diff | hist) . . (+2,612) . . N Template:HangeulYla (Template for Finnish 'Learn hangeul')
- 10:13, 30 June 2012 (diff | hist) . . (+141) . . Template:Languages (Finnish flag and link (Suomi) added)
- 23:36, 28 June 2012 (diff | hist) . . (+358) . . TTMIK taso 2 oppitunti 1
- 23:30, 28 June 2012 (diff | hist) . . (+34) . . TTMIK taso 2 oppitunti 1
- 23:27, 28 June 2012 (diff | hist) . . (+3,045) . . N TTMIK taso 2 oppitunti 1 (Created page with "Welcome to <font color=deeppink><big>Level 2</big></font>!!!!!! And congratulations on making your way through Level 1. In Level 2, we are going to be looking at grammar point...")
- 23:15, 28 June 2012 (diff | hist) . . (+110) . . N User:Silja (Created page with "{{#babel: fi | en-3 | sv-2 | ja-2 | fr-1 | de-1 | ko-1 | zh-hans-1}} {{Homepage|http://www.kanjikaveri.net/}}") (current)
- 23:03, 28 June 2012 (diff | hist) . . (+27) . . TTMIK taso 1 oppitunti 10 (Käännös tehty loppuun)
- 11:52, 9 July 2011 (diff | hist) . . (+5,130) . . N TTMIK taso 1 oppitunti 10 (Some Finnish translation added / Suomenkielistä käännöstä lisätty)
- 11:33, 9 July 2011 (diff | hist) . . (+234) . . TTMIK taso 1 oppitunti 9 (Finished translation/Käännös valmiiksi)
- 18:59, 6 July 2011 (diff | hist) . . (-2) . . TTMIK taso 1 oppitunti 9 (Some Finnish translation added / Suomenkielistä käännöstä lisätty)
- 19:55, 5 July 2011 (diff | hist) . . (+7,322) . . N TTMIK taso 1 oppitunti 9 (Created page with '=은, 는, 이, 가 – Teema-/subjektipartikkelit= Tässä oppitunnissa opit korean teemapartikkelit ja subjaktipartikkelit. Suurimmassa osassa kielissä ei käytetä lauseissa...')
- 22:44, 4 July 2011 (diff | hist) . . (+5) . . TTMIK taso 1 oppitunti 8 (→Se EN ole minä)
- 22:43, 4 July 2011 (diff | hist) . . (+357) . . TTMIK taso 1 oppitunti 8 (Finnish translation added / Suomenkielinen käännös lisätty)
- 22:31, 4 July 2011 (diff | hist) . . (+3,046) . . N TTMIK taso 1 oppitunti 8 (Created page with '=Se EN ole minä= Tässä oppitunnissa opit kuinka voit sanoa, että jokin EI ole jotakin.<br /> Now, let’s review. Do you remember how to say “this” “that” and “the...')
- 22:23, 4 July 2011 (diff | hist) . . (+3) . . TTMIK taso 1 oppitunti 7 (Finnish translation added / Suomenkielinen käännös lisätty)
- 22:10, 4 July 2011 (diff | hist) . . (+104) . . TTMIK taso 1 oppitunti 6 (Finnish translation added / Suomenkielinen käännös lisätty)
- 16:55, 2 July 2011 (diff | hist) . . (+1,721) . . N TTMIK taso 1 oppitunti 7 (Created page with '=Tämä, tuo, se= In this lesson, you can learn how to say “this” “that” and “it” in Korean.<br /><br /> In English, the words “this” and “that” can be used...')
- 16:49, 2 July 2011 (diff | hist) . . (0) . . TTMIK taso 1 oppitunti 6
- 16:47, 2 July 2011 (diff | hist) . . (+2,586) . . N TTMIK taso 1 oppitunti 6 (Created page with '=What is this? / This is soju= After studying with this lesson, you will be able to say “This is ABC.” and also ask “Is this ABC?” and “What is this?” in polite/form...')
- 16:43, 2 July 2011 (diff | hist) . . (+44) . . m TTMIK taso 1 oppitunti 5 (Some formatting / Muotoiluita)
- 16:40, 2 July 2011 (diff | hist) . . (-49) . . TTMIK taso 1 oppitunti 5
- 16:26, 2 July 2011 (diff | hist) . . (+2,895) . . N TTMIK taso 1 oppitunti 5 (Created page with '=Se olen minä / Mikä se on?= Tämä oppitunnin jälkeen osaat sanoa "A on B (subtantiivi)" tai "Olen X (subtantiivi)" korean kohteliaalla/muodollisella puhetyylillä.<br /> =...')
- 16:16, 2 July 2011 (diff | hist) . . (+2,822) . . N TTMIK taso 1 oppitunti 4 (Created page with '=Olen pahoillani, Anteeksi= Tämä oppitunnin jälkeen osaat sanoa "Olen pahoillani" tai "Pahoittelen" ja osaat myös kiinnittää toisten huomion kun haluat sanoa heille jotain...')
- 15:34, 2 July 2011 (diff | hist) . . (+22) . . m TTMIK taso 1 oppitunti 2 (Main header added / Päätotsikko lisätty)
- 15:30, 2 July 2011 (diff | hist) . . (+15) . . m TTMIK taso 1 oppitunti 1 (Main header added / Päätotsikko lisätty)
- 15:29, 2 July 2011 (diff | hist) . . (+1,971) . . N TTMIK taso 1 oppitunti 3 (Created page with '=Näkemiin, nähdään!= Tämän oppitunnin jälkeen osaat sanoa "näkemiin" koreaksi.<br /><br /> Muistatko kuinka sanotaan "hei" koreaksi? *'''안녕하세요. [an-nyeong-ha...')
- 15:07, 2 July 2011 (diff | hist) . . (+98) . . TTMIK taso 1 oppitunti 2 (Finished translation/Käännös valmiiksi)
- 16:18, 29 June 2011 (diff | hist) . . (+294) . . TTMIK taso 1 oppitunti 2
- 16:06, 29 June 2011 (diff | hist) . . (+4,147) . . N TTMIK taso 1 oppitunti 2 (Created page with 'Tämän oppitunnin jälkeen osaat vastata kyllä/ei -kysymykseen koreaksi. ==네/아니요== Koreaksi "Kyllä" on 네 [ne] ja "Ei" on 아니요 [aniyo] kun puhutaan 존댓말:i...')
- 15:55, 29 June 2011 (diff | hist) . . (-13) . . m TTMIK taso 1 oppitunti 1
- 15:52, 29 June 2011 (diff | hist) . . (+419) . . N Template:TTMIK bottom fi (Created page with '<onlyinclude> ---- leftTätä PDF:ää on tarkoitus käyttää yhdessä MP3-oppituntiäänitteen kanssa, joka on saatavilla osoitteessa TalkToMeInKorean.com.<...') (current)
- 15:43, 29 June 2011 (diff | hist) . . (+1,281) . . N TTMIK taso 1 oppitunti 1 (Created page with '===안녕하세요. = Hei / Moi / Miten voit? / Hyvää päivää / Hyvää iltaa jne.=== :안녕 + 하세요 = 안녕하세요. [an-nyeong] + [ha-se-yo] = [an-nyeong-ha-se-...')
- 15:19, 29 June 2011 (diff | hist) . . (+1,262) . . TTMIK Level 1/level 1 step7 (Finnish translation added)